Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
mIş
(14 Messages in 2 pages - View all)
1 [2]
10.       Deli_kizin
6376 posts
 17 Dec 2006 Sun 10:04 pm

Tamam. Herkese teşekkür ediyorum

Ben miş'li zamanı çok seviyorum ya, bazen kullanırken (?) tatlı gibi bana geliyor.

11.       caliptrix
3055 posts
 17 Dec 2006 Sun 10:59 pm

Quoting Deli_kizin:

Tamam. Herkese teşekkür ediyorum

Ben miş'li zamanı çok seviyorum ya, bazen kullanırken (?) tatlı gibi bana geliyor.



"tatlı gibi geliyor" should used together. put "bana" just before "tatlı":

bana tatlı gibi geliyor

or you dont need to say "gibi":

bana tatlı geliyor

by the way, must all girls use the word "sweet" as "nice"?lol

12.       Deli_kizin
6376 posts
 17 Dec 2006 Sun 11:12 pm

Quoting caliptrix:

Quoting Deli_kizin:

Tamam. Herkese teşekkür ediyorum

Ben miş'li zamanı çok seviyorum ya, bazen kullanırken (?) tatlı gibi bana geliyor.



"tatlı gibi geliyor" should used together. put "bana" just before "tatlı":

bana tatlı gibi geliyor

or you dont need to say "gibi":

bana tatlı geliyor

by the way, must all girls use the word "sweet" as "nice"?lol



Hehe thank you. ANd i meant to say 'sweet' I didnt mean to say nice İf you ask me, miş can sound rather cute in some situations, thats why I picked tatlı. Could have used şeker too probably, like that one too

13.       Audrey
19 posts
 18 Dec 2006 Mon 02:32 am

Quoting aslan2:

Quoting CANLI:

Thank You aslan,i understand.
İ was asking can you put it with nouns in question forms too ? olumlu soru,and olumsuz soru ?



gelmişin mi

gelmişiniz mi




Shouldn't it be mişsin and mişsiniz, instead of mişin and mişiniz ?

14.       aslan2
507 posts
 18 Dec 2006 Mon 02:19 pm

Quoting Audrey:

Quoting aslan2:

Quoting CANLI:

Thank You aslan,i understand.
İ was asking can you put it with nouns in question forms too ? olumlu soru,and olumsuz soru ?



gelmişin mi

gelmişiniz mi




Shouldn't it be mişsin and mişsiniz, instead of mişin and mişiniz ?


I said this or this. Both are possible. Yes you should find -mişsin and -mişsiniz in the books. But reality is -mişin and -mişiniz is also possible in colloquial language. In fact the same person may use both forms from time to time.

(14 Messages in 2 pages - View all)
1 [2]
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most commented