Language |
|
|
|
|
|
Imperative rule
|
| 10. |
16 Feb 2007 Fri 08:48 pm |
|
Hi!
When you look at an English-Turkish dictionary you see infinitive form of verb, Alltohuman!
I've checked it in my English-Turkish Oxford Dictionary: "GO=GİTMEK" is written.
|
|
| 11. |
16 Feb 2007 Fri 08:52 pm |
|
And this somethimes is same for some Turkish -English dictionaries.
But thanks for your correction.
|
|
| 12. |
16 Feb 2007 Fri 08:54 pm |
|
Quoting Müjde: Hi!
When you look at an English-Turkish dictionary you see infinitive form of verb, Alltohuman!
I've checked it in my English-Turkish Oxford Dictionary: "GO=GİTMEK" is written.
|
Oh, sorry then! I supposed you were referring to the forms of english verbs. On the turkish ones you are right.
|
|
| 13. |
16 Feb 2007 Fri 09:50 pm |
|
Quoting AllTooHuman: Quoting Müjde: Hi!
When you look at an English-Turkish dictionary you see infinitive form of verb, Alltohuman!
I've checked it in my English-Turkish Oxford Dictionary: "GO=GİTMEK" is written.
|
Oh, sorry then! I supposed you were referring to the forms of english verbs. On the turkish ones you are right.
|
I guess its all too human to make mistakes 
|
|
| 14. |
16 Feb 2007 Fri 11:17 pm |
|
Quoting aenigma x:
I guess its all too human to make mistakes |
 creative!... impressing!.. nothing more to say!
|
|
| 15. |
17 Feb 2007 Sat 12:57 am |
|
Quoting juliacernat: first, you cannot find in the dictionary such forms of the verbs; tenses and verbal forms are not there, you just have to learn the mechanism of their forming
the negative imperative
"almak"- ALMA for the 2nd person singular and ALMAYIN or ALMAYINIZ for the 2nd person plural
"gitmek"- GITME for the 2nd person singular and GITMEYIN or GITMEYINIZ for the 2nd person plural
ben gitmeyeyim
sen gitme
o gitsin
biz gitmeyelim
siz gitmeyin/ gitmeyiniz
onlar gitmesinler
|
Juliacarnat, I am afraid you made a wrong conjugation above. Your mistake was mixing two forms (Optative form and Imperative form). I will conjugate the verb (git-) again so that you can see the difference.
1. OPTATIVE FORM
POSITIVE-NEGATIVE
gideyim-gitmeyeyim
gidesin-gitmeyesin (not used in modern Turkish)
gide-gitmeye (not used in modern Turkish)
gidelim-gitmeyelim
gidesiniz-gitmeyesiniz (not used in modern Turkish)
gideler-gitmeyeler (not used in modern Turkish)
2. IMPERATIVE FORM
POSITIVE-NEGATIVE
(no form for 1 person singular)
git-gitme
gitsin-gitmesin
(no form for 1 person plural)
gidin(iz)-gitmeyin(iz)
gitsin(ler)-gitmesin(ler)
|
|
| 16. |
18 Feb 2007 Sun 12:29 am |
|
I have learnt them like this:
Emir kipi:
positive negative
alayim almayayim
al alma
alsin almasin
alalim almayalim
alin/aliniz almayin/almayiniz
alsinlar almasinlar
Istek kipi:
positive negative
sorayim sormayayim
sorasin sormayasin
sorsun sormasin
soralim sormayalim
sorasiniz sormayasiniz
sorsunlar sormasinlar
|
|
| 17. |
18 Feb 2007 Sun 03:26 am |
|
Dear juliacarnat,
I am sorry to say that but your information about Imperative and Optative forms are wrong. I wrote the true information in my previous post. If you can check the 'Learn Turkish' page (for Imperative form) in our website, you will see correct conjugation.
|
|
| 18. |
18 Feb 2007 Sun 05:02 am |
|
Quoting metehan2001: Quoting juliacernat: first, you cannot find in the dictionary such forms of the verbs; tenses and verbal forms are not there, you just have to learn the mechanism of their forming
the negative imperative
"almak"- ALMA for the 2nd person singular and ALMAYIN or ALMAYINIZ for the 2nd person plural
"gitmek"- GITME for the 2nd person singular and GITMEYIN or GITMEYINIZ for the 2nd person plural
ben gitmeyeyim
sen gitme
o gitsin
biz gitmeyelim
siz gitmeyin/ gitmeyiniz
onlar gitmesinler
|
Juliacarnat, I am afraid you made a wrong conjugation above. Your mistake was mixing two forms (Optative form and Imperative form). I will conjugate the verb (git-) again so that you can see the difference.
1. OPTATIVE FORM
POSITIVE-NEGATIVE
gideyim-gitmeyeyim
gidesin-gitmeyesin (not used in modern Turkish)
gide-gitmeye (not used in modern Turkish)
gidelim-gitmeyelim
gidesiniz-gitmeyesiniz (not used in modern Turkish)
gideler-gitmeyeler (not used in modern Turkish)
2. IMPERATIVE FORM
POSITIVE-NEGATIVE
(no form for 1 person singular)
git-gitme
gitsin-gitmesin
(no form for 1 person plural)
gidin(iz)-gitmeyin(iz)
gitsin(ler)-gitmesin(ler)
|
Thank you for the information you provided.
Imperatives always confuse me.
Dilara
|
|
| 19. |
18 Feb 2007 Sun 08:28 am |
|
hi every body and thanks for your contributuon i appreciate it
|
|
| 20. |
18 Feb 2007 Sun 01:20 pm |
|
Quoting metehan2001:
Juliacarnat, I am afraid you made a wrong conjugation above. Your mistake was mixing two forms (Optative form and Imperative form). I will conjugate the verb (git-) again so that you can see the difference.
1. OPTATIVE FORM
POSITIVE-NEGATIVE
gideyim-gitmeyeyim
gidesin-gitmeyesin (not used in modern Turkish)
gide-gitmeye (not used in modern Turkish)
gidelim-gitmeyelim
gidesiniz-gitmeyesiniz (not used in modern Turkish)
gideler-gitmeyeler (not used in modern Turkish)
2. IMPERATIVE FORM
POSITIVE-NEGATIVE
(no form for 1 person singular)
git-gitme
gitsin-gitmesin
(no form for 1 person plural)
gidin(iz)-gitmeyin(iz)
gitsin(ler)-gitmesin(ler)
|
Thank you for the corrections; I've written them down in my notebook, too
....and it is juliacErnat, or ... just julia ...
thanks again
|
|
|
