Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Music, Singers and Lyrics

Turkish Music, Singers and Lyrics

Add reply to this discussion
Moderators: libralady, sonunda
Resmini Öptüm
1.       selin21
206 posts
 09 Apr 2007 Mon 04:34 pm

Resmini Öptüm De Yattım - Cengiz Kurtoğlu

Yanlızdım bir tanem yine dün akşam
Hep seni düşÃ¼ndüm hep seni andım
Dayanılmaz bir sey oldu hasretin
Dün gece resmini öptümde yattım

O my one,İ was alone again last night.
İ always thought you,i remembered you.
Your longing became irresistable.
İ kissed your picture and i slept last night.

Derdime dermanı bulayım diye
Bir parca mutluluk duyayım diye
Rüyamda seninle olayım diye
Dün gece resmini öptüm de yattım

To find cure of my pangs
To feel a little happiness
To be with you in my dream.
İ kissed your picture and i slept last night.

Düşlere daldıkca doldu gözlerim
Elini aradı bombos ellerim
Gönlümü avutmak için sevgilim
Dün gece resmini öptümde yattım

As i imagine(about you) my eyes filled (with tears).
My empty hands looked for your hands.
O my sweatheart, to console my heart.
İ kissed your picture and i slept last night.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most liked
Major Vowel Harmony

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Introduction

Turkish lesson by admin
Level: beginner