i really like these songs would anyone beable to tell me where i cn get the lyrics to them in english , or translate the songs for me please . i ould be very grateful.
Sibel Can - Yalnizlar Treni
Sibel Can - Lale Devri
sibel can unuttu seni
Sibel Can - Usuyorum

tesekkurler in advance to anyone that can help

it's hard to find the lyrics of the songs in English..but u can look it's Turkish form if u want..I'll try to translate it into English then..

http://www.canim.net/sarki_sozleri/index.php?op=siirlistele&isim=sibel%20can

Here is the link of the songs ..u can try to sing them..maybe u can have fun

thank you i would appreciate that .

ok first one


yalnizlar treni


nöbetçi sevgilim
olamam doğrusu
ikimize bir dünya
yetmiyormu
ben kendime ait
sen kendine buyruk

Bu yalanizlar treni
ne bitmeyen senfoni
git ama git unut
beni beni beni
benim için kolay
unuturum gider
kalbim affetmez seni

aman birak imkansiz olun
inceldiği yerden kopsun
ne senin yüzün güldü
ne içime sindi
olmayinca olmuyor
payima yalnizlik düştü
kader hep beni çizdi
gülmedi mi gülmüyor

sen hiç hayellerinden
vazgeçtin mi aşk için
kanli biçakli oldun mu gönlünde
hadi affectim farzet
hadi unuttum farzet
nasil hesap veririm farzet

bu yalnizlar treni
ne bitmeyen senfoni
git ama git unut
beni beni beni
benim için kolay
unuturum gider
kalbim affetmez seni

aman birak imkansiz olsun
inceldiği yerden kopsun
ne senin yüzün güldü
ne içime sindi
olmayinca olmuyor
payima yalnizlik düştü
kader hep beni çizdi
gülmedi mi gülmüyor

sorry i didnt think it was that long, i will do one at a time , thanx again

Lonelines train

Guard darling
I can not indeed
A world for us
is not enough?
I belong to myself
you behest to yourself

This lonelines train
Everlasting symphony
Go but go forget
Me me me
It's easy for me
I forget
My heart doesn't forgive u

Let it impossible
Snap where it's thin
Neither ur face smiled
neither cowered me
It doesn't happen when not
Loneness landed to my line
Fate always drawed me
It doesn't smile when not

Have u ever abdicate ur dreams
for love?
Have u ever been daggers drawn at ur heart?
Ok!Suppose I forgave
Ok!Suppose I forgot
Suppose how I could account

This lonelines train
Everlasting symphony
Go but go forget
Me me me
It's easy for me
I forget
My heart doesn't forgive u

Let it impossible
Snap where it's thin
Neither ur face smiled
neither cowered me
It doesn't happen when not
Loneness landed to my line
Fate always drawed me
It doesn't smile when not

thank you for doing this for me once again its really appreciated i will get back to you on the next one thats if you dont mind