Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
mezdeke - ya el yelil sozler sarki
1.       melnceyhun
485 posts
 28 Nov 2007 Wed 03:36 pm

(led bir' vele diştiri)
(vela di seau diftiri)
(led bir' vele diştiri)
(vela di seau diftiri)

dil esvuayyini murra (murra)
il esvuayyeni (murraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa)

ya el yelil (li li lil)
lili li lilil (li li lil)
ya el yelil (li li lil)
ye lil yelil (li li lil)
ya el yelil (li li lil)
ye lil ye'lil

(wü gemared züggeariğiğiği)
wü gemared züggeariiiiiid


//////////--instrumantel break--//////////


ene kul fi baoğ sefa (aaa)
min êbli ma'rafağ (aaa)
ene kul fi baoğ sefa (aaa)
min êbli ma'rafağ (aaa)

ederik mûjşderi beiyye (beiyye)
ederik mûjşderi (beiyyeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee)

ya el yelil (li li lil)
lili li lilil (li li lil)
ya el yelil (li li lil)
ye lil yelil (li li lil)
ya el yelil (li li lil)
ye lil ye'lil

(wü gemared züggeariğiğiği)
wü gemared züggeariiiiiid

////////--instrumantel break--/////////

ene olfi ya tara (aaa)
ih bê'ssli gara (aaa)
ene ûlfi ya tara (aaa)
ih bê'ssli gara (aaa)

dennum khassimayneyye (ayneyye)
ennum khassim(ayneyyeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee)

ya el yelil (li li lil)
lili li lilil (li li lil)
ya el yelil (li li lil)
ye lil yelil (li li lil)
ya el yelil (li li lil)
ye lil ye'lil

(wü gemared züggeariğiğiği)
wü gemared züggeariiiiiid

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Help me to try to translate this phrase
Frankosevreze: Hi friends i was trying to translate this phrase but it is impossible ...
çok hayvanınki gibi Explanation
Hishamabs: Hi Kedilerin nesli de diğer pek çok ... gibi ... ... why ...
T to E
denizli: Is this OK? ... ... de sert birisi gibi, (why is the ... here?) ... ...
Genç Yeşiller
johnk49: İ saw this on a website: ... ... Kimsenin Askeri Olmicaz! Do you...
Useful İnternal Links for Learners
BertieKerter1: your posting is very useful.
song translation
nihilisticguy94: hi, i found a cool turkish song, but there is no ... of it I asked a ...
19 Mayıs
tunci: 19 Mayıs ... Anma, ... Ve Spor ... Kutlu Olsun
Are these right? Many thanks in advance.
scalpel - -: ...
My new favorite song
: ...
T-E
og2009: MUTLULUK ... Mutluluk nedir? Bu konuda ... kadar...
gelişmiş vs gelişmekte olan adjectives
turþu: -mekte olmak indicates that the subject is "in the process of doing .....
One-to-one classes in Istanbul.
qdemir: ...
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most commented
Her Şey Sende Gizli
(Everything Depends on You)

Poem by Can Yücel
Korkuyorum
(I am Afraid)

Poem by Unknown
Ayşe

Story by erdinc
Noun states

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Major Vowel Harmony

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Present Simple Tense

Turkish lesson by admin
Level: intermediate
hobiler

Turkish lesson by texasizzet
Level: intermediate
Consonant Mutuation and Major Vowel Harmony.

Turkish lesson by turkishcobra
Level: beginner