Taskopru on River Seyhan Arrival at Europe side
Turkish Dictionary


Turkish Class Forums / Turkish Poetry and Literature

Turkish Poetry and Literature

Add reply to this discussion
Burak Aydos
1.       jools
156 posts
 07 Apr 2008 Mon 01:29 pm

A friend has told me about this man and his music and it is beautiful.
Can someone please translate these words for me :_

beBitmez Dediğim Her şey Bitti
Gitmez Dediğim Herkesin Gittiği Gibi
Sen Vefasız Rüzgârlar Gibi Geçip Gitme Yanımdan
Sen Yalancı Yağmurlar Gibi Süzülme Yanaklarımdan
Demiştim Sana...
Bak Şimdi;
Sen Gittin Gideli Gözlerim Uzaklara Dalıyor
Alıp Başını Çekip Gitmeni Aklım Almıyor
Yine O dar O karanlık O soğuk sokaklar Beni Bekliyor
Senin Çıktığın Kapıdan Yalnızlık Giriyor
Yalnızlık Benim
Eski Sevgilim
Yalnızlık Benim
Ev Vefalı Yârim
Ben Onu Kimler İçin Terkkettim
O beni Bırakmıyor....

2.       Roswitha
3324 posts
 07 Apr 2008 Mon 02:22 pm

Julia, yes, the music is lovely:
http://www.youtube.com/watch?v=32OaGt0S2og&feature=related

Add reply to this discussion




Login:
Pass:
 Go! Password? 
 Join Activation
Turkish Chat
Open mini chat
User Statistics
 Online users: 23
(6 logged in)
teterteafan, hayder, Orchid2186, cab2007, Trudy, threemonkeys, more...
New in Forums
Short e-t
teterteafan: Sorry, I am the reason you are in pain. I will leave you alone so thi...
Translation T>. E plzzzzz
looroll: Who deserve come to my life i will let her go in who doesnt d...
Police attack overshadows discrimin...
Trudy: Locals argued that the police attack is only a part of ongoing religio...
Woman´s uterus removed by mis...
Trudy: Doctors are alleged to have mistakenly performed a ... on the wrong wo...
I think i was too late for a class!
Trudy: No, I ... think so. Like the previous time, you can say ... in...
E-T please
Trudy: Can anyone translate this for me? ... in advance! I ... had lesson...
please translate english - turkish
marlic: thanks you in advance againor ... English - Turkish " Hello my fr...
Gobekli Tepe (9500 B.C.), the Stone...
Roswitha: As a child, Klaus Schmidt used to grub around in caves in his native G...


Views of moderators and administrators do not represent the views of the site. TurkishClass.com website and its owners are not responsible for the opinions of site users. Please read the site terms and conditions.