|
Doesnt rhyme very well, but here is my quick translation.
Sensiz Olmuyor
I cannot do without you
Uzadı geceler sabah olmuyor
The nights have extended, morning isnt to break
Sensiz bu dünyanın güneş doğmuyor
Without u, the sun doesnt rise over this world
Hasretim aşkına gel de sev artık
For the sake of my longing, come back and love
Sevgilim aşkına doyum olmuyor
Darling, I'm never satisfied with your love
Olmuyor olmuyor sensiz olmuyor
I cant do, I cant, without u
Sen sevmezsen kalbim huzur bulmuyor
If u dont love, my heart is never to be peaceful
Gülmüyor gülmüyor yüzüm gülmüyor
I dont ever have a smile on my face
Kader aldı seni bana vermiyor
The fate has taken u away from me and wouldnt give back
Hasretin içimde bir alev gibi
Your hunker is like a fire inside me
Sensiz geçen hergün bir asır gibi
Each day without u feels like a century
Nerdesin sevgilim dön artık bana
Where are you my darling, turn back to me
DüşmüşÃ¼m peşine bir deli gibi
I'm behind u, like crazy
|
