Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Music, Singers and Lyrics

Turkish Music, Singers and Lyrics

Add reply to this discussion
Moderators: libralady, sonunda
Muren Zeki - Gitme sana muhtacım - with translation
1.       Pinkydove
5 posts
 14 Jun 2008 Sat 02:50 pm

I have translated this beautiful song
I hope you can check it for me

Gitme sana muhtacım
Gözümde nursun başımda tacım
muhtacım
Beni öldür öyle git
Yaşamak için senin sevgine muhtacım

Muhtacım gözlerine
Muhtacım sözlerine
Uzattım ellerimi
Muhtacım ellerine gitme

Şimdi bomboş ellerim
Seni çağırır yaşlı gözlerim Muhtacım

Beni öldür öyle git
Yaşamak için senin sevgine muhtacım


Sensiz bir dünyadayım
Gerçekten uzak bir rüyadayım muhtacım
Beni sensiz dünyadan
Sonsuz rüyadan uyandırda git muhtacım

Muhtacım gözlerine
Muhtacım sözlerine
Ruhumu ıstacak
Sımsıcak nefesine gitme

Gitme sana muhtacım
Gözümde nursun başımda tacım
muhtacım
Beni öldür öyle git
Yaşamak için senin sevgine muhtacım


Don’t go I need you
My eyes’ light , my head crown
I need you
Don’t leave me like this
To stay alive, your love
I need

I need your eyes
I need your words
I reach my hand
Needing your hand..Don’t go

Now my hands are empty
My aged eyes calling you
I need you

Don’t leave me like this
To stay alive, your love
I need

My life without you
Its really one far dream
I need you
There is no life for me without you
Wake me up before the dream is over
I need you
I need your eyes
I need your words
My soul wants
Your hot breathe, don’t go

Don’t go I need you
My eyes’ light , my head crown
I need you
Don’t leave me like this
To stay alive, your love
I need

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most commented