Yangın var içimde

There is a fire inside of me

imdat! (imdat! imdat!)

Help! (Help! Help!)

Durdurma yüreğini

Don´t stop your heart

Kandırma, dök içini anlat (anlat anlat)

Don´t cheat, pour out yourself say it,(say it, say it)

Birine bile güveneme diğerine

Didn´t even trust one over the other

Denedi denedi hiç kimse inemedi en derine T

Tried and tried (but) no one reached deep inside

Şu dilime kolay ama yüreğime zor bir durum

This is easy for my tongue to say but my heart is in a difficult situation

Kısa yolu bulamadı yine aramız uçurum

Didn´t find the short way; once again there is an abyss between us

Bugünü dünüme yarınıma değişir giderim

Replace today with my past and my future and get rid of it

Zaten bu kafada değil seni

Actually my mind can´t reach you,

Evi bile zor bulurum

I even have difficulty to find the way home

Translated by: Elham BEHZADI