Grand Bazaar 2 Impressive house front
Turkish Dictionary


Turkish Class Forums / Turkish Music, Singers and Lyrics

Turkish Music, Singers and Lyrics

Add reply to this discussion
Anladım herşey sensin - Yalın
1.       behzadi_elham
52 posts
 31 Jul 2008 Thu 01:14 am

Koydum sevinçlerimi önüme...
I put all my joy infront of me...

Baktım hepsi sensin!...
I looked and found that all is you!...

Yazdığım şiirlerin her hecesi...
Every letter of poems that I wrote...

Üzüldüğüm tüm filmler...
All the movies that made me sad...

Yıpranmamış hayatlar büyük hüzünler bekler...
Great miseries wait for unfrayed lives...

Her işte bir hayır bu işte hepsi sensin!...
There is a good in every act and all is you!...

Şimdi senden vazmıgeçmeli??..
Now should I give you up??..

Masal olup yola devam mı etmeli??..
Become a fairy tale and go on the life??..

Ben kalpten sorumlu...
I´m responsible from the heart...

Aşka sorunluydum anladım herşey sensin!...
I was uncertain about love I realized that everything is you!...

Şimdi senden vaz mı geçmeli??..
Now should I give you up??..

Masal olup yola devam mı etmeli??..
Become a fairy tale and go on the life??..

Ben kalpten sorumlu...
I´m responsible from the heart...

Aşka sorunluydum anladım herşey sensin!...
I was doubtful about love but I realized that everything is you!...

Translated by: Elham BEHZADI

Add reply to this discussion




Login:
Pass:
 Go! Password? 
 Join Activation
Turkish Chat
Open mini chat
User Statistics
 Online users: 23
(4 logged in)
tassia, CandyCanes, catwoman, lanloon, more...
New in Forums
Turkish Marriage
yilgun-7: Marriage is marriage ... ... ... marriage-, ... etc depend on turkis...
Turkish to English Translation
Henry: Hi James, It helps ... when you write what you want to say in both En...
this should be easy ....can anyone ...
Joecamel: azina siciym senin irispi kari niye benim ...
Eng to Turk please
Suzie: Quote: Thank you to all xxx
Discover the Music of Turkey - BBC ...
Waseem_UK: Apologies ... checked this now. Did you go? Anybody go? It was...
turk to english
ZulfuLivaneli: bir tane neyine yetmiyor i assume (o, context is greatly missed .....
check luften , :)
ahalliwell: so it would be this then - Sen benim ... . if its right ?
t to e short
cab2007: Thanks Andreeva. Can someone tell me what this website is all about? I...


Views of moderators and administrators do not represent the views of the site. TurkishClass.com website and its owners are not responsible for the opinions of site users. Please read the site terms and conditions.