(...) inan buna. çünkü benim tek askim sensin . bi tanem benim(...)arzuluyorum. sensiz geçen gün zehir oluyor sanki. çok kötüyüm burda. sen yoksun yanimda. bedenimden bir şeyler eksik, parcam sensiz gülüm. senden kadinim olmani istiyorum. canım benim sana tatlı rüyalar rüyanda beni gör. (...)yanına gelmem için herşeyimi feda edicem

Believe this-because you are my only love,my one and only. My(..) I am longing for you. Last night without you was as if .......? I am very bad here,you are not by my side,my body is missing something.I´m in pieces without you my rose. I want you to be my woman,  sweet dreams to you,see me in your dream. (....) I will sacrifice everything to come to your side.

 Every day without you is like poison.

is ´geçen gün´ ´every day´ ?

thank you

 Well, I used translator´s licence, and made it flow in English.  A literal translation is "The day that passes without you is as poison" but that sounds like Shakespeare or Chaucer, not what we´d say today!

Geçmek: to pass

Geçen: passing (also, more usually, means last e.g. geçen cuma last Friday)

geçen gün: passing day, day that passes

Thanks Marion-I had ´geçen´ as ´last´-but I wrongly put last night (I linked it with gece in my head!)