Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / General/Off-topic

General/Off-topic

Add reply to this discussion
´Out of bed´ protest from women´
(21 Messages in 3 pages - View all)
1 2 [3]
20.       armegon
1872 posts
 11 Sep 2008 Thu 03:21 am

 

Quoting SuiGeneris

This plot was also used in a very old turkish movie but there was a female who was orginizing and teaching the women in the village that came from a city

 

Thats the movie called Şalvar Davası by Şener Şen & Müjde Ar leading roles, very funny movie lol

http://www.sinematurk.com/film.php?action=goToFilmPage&filmid=6071

21.       caliptrix
3055 posts
 11 Sep 2008 Thu 06:24 am

This thread reminds me a "Karadeniz fıkrası" = "Black Sea joke"

 

New York´ta toplanan dünya feminist kongresinde Amerikalı bir kadın kürsüye çıkarak:
- Ben her zaman evin tüm işlerini yapmaktan bıktım ve kocama "bundan sonra alışverişi sen yapacaksın" dedim. Birinci gün göremedim, ikinci gün göremedim ama üçüncü gün alışverişi o yapti, der.
İngiliz bir kadın da söz alarak:
- Ben de bir şirkette çalışıyorum ve çok yoruluyorum. Bir gün kocama "bulaşık işlerine artık sen bakmalısın" dedim. Birinci gün göremedim, ikinci gün göremedim ama üçüncü gün yıkadı, der.
Bu kez Fadime söz alarak kürsüde kendi macerasını anlatır:
- Ben de bir gün Temel´e "her işi ben yapıyorum, bıktım artık. Bundan sonra çamaşırları da sen yıka" dedim. Birinci gün göremedim, ikinci gün göremedim, üçüncü gün gözüm yavaş yavaş açılmaya başladı.

 

In the world feminist congress in New York, an American woman:

- I am weary of all housework and I told my husband:"from now, you will do all the shopping". I couldn´t see for the first day, I couldn´t see for the second day but on the third day he did the shopping.

An English woman:

- I work for a company and I get very tired. One day, I told my husband: "You must take care of the work of dirty dishes now". I couldn´t see for the first day, I couldn´t see for the second day but on the third day he washed the dishes.

Then, Fadime told them her adventure:

- And I told Temel (Fadime´s husband): "I do all work. From now, do the loundry". I couldn´t see for the first day, I couldn´t see for the second day but on the third day, my eye got open and I could see.

 

(21 Messages in 3 pages - View all)
1 2 [3]
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
possessive case help me..
mrdr: Hi,Could you please write whole sentence? If I know the sentence,...
Grammar Textbook
qdemir: The e-book version is now $4.99 instead of $9.99 at Amazon.com till th...
TURK-ENG. .THX...
mrdr: Hi, This is more difficult than other sentence. I try to translate. ...
TUR-ENG thank you...
mrdr: Hi,It is very difficult to protect real ... I translated in Go...
Eid
bydand: Iyi Bayramlar.
T羹rk癟em kontrol edebilir misin l羹tfen?
john250: yardimin ... teekkur ederim. Hersey anladim
T羹rk癟em kontrol edebilir mis覺n l羹tfen?
john250: yard覺m覺n ... teekkur eder覺m
G繹re explained
ETurgut1974: Thank you
G繹re explained
ETurgut1974: I understand that ... ... means ... to me’. In a movie I re...
G繹re explained
ETurgut1974: I understand that ... ... means ... to me’. In a movie I re...
- m覺t覺 / -d覺
: ...
e to t please
mrdr: Haziran sonunda ... ... Orada olacak m覺s覺n? Seninle buluma...
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most liked
Ayşe

Story by erdinc