Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Poetry and Literature

Turkish Poetry and Literature

Add reply to this discussion
Moderators: libralady, sonunda
ÝMANA GELDÝM (can yucel)
1.       thehandsom
7403 posts
 05 Oct 2008 Sun 08:53 pm

ÝMANA GELDÝM

Bir kýz buldu beni akþam üstünde
Bâkire deðil ama kýzmýþ
Allahýna kadar
O ne memeler o
O ne uyluklar o
Ooo
Hele o engebesiz aþaðlara
Ýnen o göbeði o
O müselles o müselles o
Hiç aðda görmemiþ ayda
Allahýma güzel

Ýþte o zaman imana geldim
-------------------------------
My Submittion
 
A girl found me at the nightfall
She was not a virgin but
A girl to the hilt
Such a pair of breasts
Such  a pair of  thighs
Oooo
And and  what a breadbasket
That strolls down so flat
What a triangle, what a triangle  it was
That was never seen waxing
Beauty at the most

I submitted at that moment.

 

my try

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Quote from Neset Ertas - gönül kimi seve...
indus1590: How would you translate these into English? ... kimi severse aşk ...
T-E
og2009: "Bir toplumda en ... ... birlik ve ... ve ... ... saygı, sevgi ve g&u...
Translate from Karadeniz Turkish dialect t...
Mehmet Iskandar: Harika! Karadeniz ... ... misiniz?
E to T my attempt!
Polyglot: Denizli thanks much
sorry duplicate post
Polyglot: Sorry
traditional turkish saying. 2 lines help p...
Karnov: Thank you for the help. Appriciate it.
E2T Please
gokuyum: ... olsun.
E to T my attempt!
denizli: Thankyou!
T-E
og2009: how can we translate this Turkish saying into good English saying? "i...
T-E
JNQ: "puts the case clearly" is not really a sentence I would use. I&...
e-t
ulak: bir ricam daha: could you live in these town where if/ when you meet ...
T-E
og2009: thank you very much
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most commented
Özledim Seni...
(Missed You...)

Poem by Can Yücel
Vowel Rules

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Major Vowel Harmony

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Numeralul cardinal

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Numbers

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Pronouns 1

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Turkish Body Language
Essay by admin