Manavgat Waterfalls Antakya - Syrian Orthodox Church
Turkish Dictionary


Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
eng - turk please too difficult for me
1.       tinababy
423 posts
 07 Oct 2008 Tue 04:14 am

You have a great opportunity for a new life. We are very pleased for you. You need to take this opprotunity and make the most of it even if you are not sure. If it doesn´t work out what will you have lost? It is important that you try.

 

 

Thanks to all who translate for me. I will study the translations - I promise - but at the moment I can´t even attempt this.

2.       Merih
478 posts
 07 Oct 2008 Tue 04:54 am

 

Quoting tinababy

You have a great opportunity for a new life. We are very pleased for you. You need to take this opprotunity and make the most of it even if you are not sure. If it doesn´t work out what will you have lost? It is important that you try.

 

 

Thanks to all who translate for me. I will study the translations - I promise - but at the moment I can´t even attempt this.

 

 ÖnÜnde yeni bir hayat için büyük bir fırsat var. Senin için çok mutluyuz.  Emin olmasan bile bu fırsatı değerlendirmeli ve elinden geleni yapmalısın.  Eğer işe yaramazsa, ne kaybetmiş olacaksı?  Bunu denemen önemli..

 

 

3.       tinababy
423 posts
 07 Oct 2008 Tue 04:58 am

thank you I am very grateful for your time.

4.       Merih
478 posts
 07 Oct 2008 Tue 05:00 am

not at all  

Add reply to this discussion




Login:
Pass:
 Go! Password? 
 Join Activation
Turkish Chat
Open mini chat
User Statistics
 Online users: 40
(14 logged in)
tamgabo, teacher__, lebannen, gullbahar, Kim Bey, dal_la_ma, CANLI, aclvr1, catwoman, texasizzet, briana, zeynep, amatongx, teaschip, more...
New in Forums
basics
Melek74: Ben ... be necessary. When you want to say "my student", it wo...
Word Game
bod: hımlamak - to hum
another word game
bod: dans etmek - to dance I was going to put "dancing" - woul...
Future or Present?
bod: Is there a way to easily recognise when ... is being used as a future ...
Super!!!!!!!!!!!!
Roswitha: Mukemmel Turkiye Tanitim Filmi. Excellent Film About Turkey. ...
Dolmalık Patlıcan
Irishclove: OK I read your post again and it seems ... asking the opposite. To mak...
Common Greeting
Irishclove: Oh well, I wish i could spell though. Quote: Mother Theresa Go...
help. Turkish to danish....
kurtlovesgrunge: You need to sue for divorce in Turkey...


Views of moderators and administrators do not represent the views of the site. TurkishClass.com website and its owners are not responsible for the opinions of site users. Please read the site terms and conditions.