Hello Everyone.

Could somebody please translate the following: -

Sen benim bir ömür boyu yasamak istedigim tek insansin lütfen biz hiç ayrilmayalim tamam mi?

Is he saying he wants to be with me for life and make it legal, so we are not away from each other or seperated?

Benim muhtesem prensesim. Seni bir ömür boyu sevmeye yemin ettim.

Iyiki Varsin Askim.

Thanks for all your help

Sen benim bir ömür boyu yasamak istedigim tek insansin lütfen biz hiç ayrilmayalim tamam mi?

-You are the only person that i always want to live with,Please we should not seperate. OK

Is he saying he wants to be with me for life and make it legal, so we are not away from each other or seperated?
( there is no word about marriage or about making it legal )

Benim muhtesem prensesim. Seni bir ömür boyu sevmeye yemin ettim.

-My wonderful princess,i swear to god that i ll love you forever.

Iyiki Varsin Askim.
-fortunately,u're here ( ~with me ) my love