Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Music, Singers and Lyrics

Turkish Music, Singers and Lyrics

Add reply to this discussion
Moderators: libralady, sonunda
Boþver - Zeynep DIZDAR
1.       behzadi_elham
78 posts
 08 Apr 2009 Wed 07:02 pm

Bak, sana söylüyorum, bak
Just listen (look), I´m telling you, just listen (look)

 

Son defa diyorum bak
I´m saying it for the last time, just listen (look)

 

Aklýný baþýna getirde düþün bir daha
Come to your sense think once more

 

Aþk kolay deðil tek,  senin deðil
Love is not easy on one´s own, (as) it´s not yours 

 

Katlanamam, susamam, yapamam
I can´t take it, I can´t remain silent, I can´t make it

 

Yeter artýk, uðraþamam
It´s enough now, I can´t deal with it

 

Boþver, boþver, gitsin
Never mind, Never mind, let it go

 

Bitti, benden bu kadar
It is over, that´s all I can give

 

Boþver, unut, gitsin
Never mind, forget it, let it go 

 

Madem ki aþk buraya kadar
Now that love is over

 

 

Translated by: Elham BEHZADI



Edited (4/15/2009) by behzadi_elham

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most commented