Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Music, Singers and Lyrics

Turkish Music, Singers and Lyrics

Add reply to this discussion
Moderators: libralady, sonunda
please translate me "Ahdým Olsun"
1.       istavrit87
9 posts
 09 Apr 2009 Thu 08:21 pm

Could somebody please translate me this song by Rojin?  Flowers

 

Dile gelmez ahdým var
Denden olmuþ kahrým var
Eli bir at kalbimde ahh
Savrulmuþ dinmemiþ yarem var
Ahdým bitti sen bitmedin yar nerdesin
Sana kopan fýrtýna

Gitmiyor dinmiyor oy hawar
Geceler bir çýðlýk zehir yar
Kalbim bir mayýn tarlasý yar nerdesin
Feryadýmý duysan yar
Ateþten beni kurtarsan yar
Boynumdan asýrlar beni yar
Göðsünde ölmek isterim ahh nerdesin

Yüreðine göm beni
Dipsiz bir kuyudan al beni
Geceler bir çýðlýk zehir yar
Kalbim bir mayýn tarlasý yar nerdesin

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most liked