Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
TÜRKÇESİ VARKEN ! (1)
(15 Messages in 2 pages - View all)
[1] 2
1.       Turkish-Teacher
257 posts
 23 Nov 2009 Mon 05:55 pm

abaküs (fransızca) >>> sayı boncuğu

 

abone  (fransızca) >>> sürdürümcü

 

adaptör (fransızca) >>> uyarlayıcı

 

afiş (fransızca)  >> ası

 

agorafobi (fransızca) >> alan korkusu

 

ajanda (fransızca) >> > andaç (NTV yi şimdi daha iyi anlıyorum)

 

agresif (fransızca) >>> saldırgan

 

Kaynak: Yabancı Sözlere Karşılıklar Klavuzu (Türk Dil Kurumu)

 

Devám edebilir

2.       turkishcobra
607 posts
 23 Nov 2009 Mon 06:04 pm

 

 

Good job...

3.       Turkish-Teacher
257 posts
 23 Nov 2009 Mon 06:09 pm

 

Quoting turkishcobra

 

 

Good job...

 

kobra da Türkçe değilmiş sana yeni bi nik bulcam, dostum, kusura bakma nikin mutasyona uğriycak

 

4.       ReyhanL
1961 posts
 23 Nov 2009 Mon 06:11 pm

 

Quoting Turkish-Teacher

 

 

kobra da Türkçe değilmiş sana yeni bi nik bulcam, dostum, kusura bakma nikin mutasyona uğriycak

 

 

 türkyılan {#emotions_dlg.laugh_at}

5.       Turkish-Teacher
257 posts
 23 Nov 2009 Mon 06:15 pm

 

Quoting ReyhanL

 

 

 türkyılan {#emotions_dlg.laugh_at}

 

haahahahhahaha. bence kobra türkçe olmalı abi. küçük ünlü uyumuna da uyuyor büyük ünlü uyumuna da

 

6.       turkishcobra
607 posts
 23 Nov 2009 Mon 06:17 pm

 

 

 

Olur valla ben de kara kara düşünüyordum nereden karşılık bulacağım diye

 

But the problem is turkishcobra is totally "english"

 

I had no such an effort to find a Turkish respond to my nick at start  but thx for your efforts

 

Turkishyılan is not bad, türkyılanı is better, though{#emotions_dlg.alcoholics}

 

With Respects,

turkishcobra //



Edited (11/23/2009) by turkishcobra [keyboard does not press "r" character correctly, I have put minus "r"s]

7.       Turkish-Teacher
257 posts
 23 Nov 2009 Mon 06:20 pm

eee onu nicki bulurken düşüncektin dostum. sen var kendine yeni bir nik bulmak.

 

bi gün fanatikte okudum. Daum bi gün bi Müslümanın cenáze namazına katılmış.

 

başlık şuydu "HERR" niyetine. Herr almancada bay/er demekmiş

 

 

Quoting turkishcobra

 

 

 

Olur valla ben de kara kara düşünüyordum nereden karşılık bulacağım diye

 

But the problem is turkishcobra is totally "english"

 

I had no such an effort to find a Turkish respond to my nick at start  but thx for your efforts

 

Turkishyılan is not bad, türkyılanı is better, though{#emotions_dlg.alcoholics}

 

With Respects,

turkishcobra //

 

 

8.       turkishcobra
607 posts
 23 Nov 2009 Mon 06:26 pm

 

 

Bu konu niye bu kadar uzadı? Çok mu "provakatif" bir şey söyledim acaba ?

9.       Turkish-Teacher
257 posts
 23 Nov 2009 Mon 06:31 pm

 

Quoting turkishcobra

 

 

Bu konu niye bu kadar uzadı? Çok mu "provakatif" bir şey söyledim acaba ?

 

evet çok kışkırtsal bir şey söyledin. Sensel bir sorun bu. Yazısal biçemin çok ajite ediyor. Biraz kuul takıl. tamam mı kobrasal yılan

10.       turkishcobra
607 posts
 23 Nov 2009 Mon 06:33 pm

 

Quoting Turkish-Teacher

 

 

evet çok kışkırtsal bir şey söyledin. Sensel bir sorun bu. Yazısal biçemin çok ajite ediyor. Biraz kuul takıl. tamam mı kobrasal yılan

 

Eğer Türkçe yabancı kökenli sözcüklerden "gerektiği kadarıyla" arındırılsın demek "kışkıtrsal" ise ve bu yüzden "yazısal biçemim ajite ediyorsa", pekala...

 

Saygılarımla,

(15 Messages in 2 pages - View all)
[1] 2
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Just as ... so too ...
tunci: A simple example of that type of sentence ; ...
Possessive suffix question
harp00n: Right form of your sentence in Turkish. ... on iki beysbol to...
Indirect/Reported speech
Abla: ...
turk to english will be a challange
thehandsom: Ah.. Here it is : People think everything is forgotton ...
CANNONIZATION BY HUNDREDS
stumpy: Gedik Ahmed Pasha killed them for resisting and delaying the Ottoman a...
Translation help !
Aly_xox: thank u all for the help <
Text corrections
Turkish2412: ok thanks ...
BJK
AlphaF: Önder Özen, ... Teknik ... ... Ben, ... ... Samet ... ... t...
e2t please my reply!!
nessah: oh thanks ur an angel faruk!!!
t2e
nessah: thank you ...
Sıla -- Seni Görmeseydim
trip: Merhaba! I have discovered Sıla and I am a fan. She seems able to...
Protest music after the Coup (12 September...
thehandsom: Abla you are awesome.. I will add more links to your wonderful ... A...
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most liked
Major Vowel Harmony

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Alphabet

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Introduction

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Noun states

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Minor Vowel Harmony

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Present Continuous Tense

Turkish lesson by admin
Level: intermediate
Blue Mosque Blue Mosque

Picture by nemanjasrb
Useful Turkish Words

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Pronouns 1

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Pronouns 2

Turkish lesson by admin
Level: beginner