Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / General/Off-topic

General/Off-topic

Add reply to this discussion
Turkish Army
1.       raindrops
267 posts
 26 Jan 2010 Tue 01:22 am

I would like to ask for help.

My friend´s birthday is soon. And I would like to present him T-shirt with some funny saying and picture/photo/drawing.

by now I know only : every Turk is born a soldier not much

 

could you plese help me with some pictures, links or sayings? they can be in Turkish - it doesnt matter for printing. I would prefer smth humorous to make him smile.

 

thanks in advance!



Edited (1/26/2010) by raindrops [typo]

2.       TheJanissary
384 posts
 26 Jan 2010 Tue 09:26 am

"inmeyiz caddeye maddeye ne kızlarla nede içmeye delikanlı varsa bekleriz askere..."

 

Dictionary of Turkish Soldiar :

 Hürgeneral: terhis olan asker.

• PVC torun: 9 ay askerliğini yapmış kimse.

• Şafak tepti: Askerliğin uzamasına neden olacak bir ceza alma hali.

• Poşet: 9 ay askerliğini yapmış kimse.

 • Otobancı: Komando askerler.

• Ağır Makinalı: Asker karavanasında çıkan nohut yemeği.

• Lağımcı: Siper ve tünel kazmak için eğitim görmüş istihkam eri.

• Mağara: Eğitim düzeyi düşük, nerede nasıl davranacağını bilmeyen er.

• Mehmet Ağa, Mehmet Bey: Bedelli kısa dönem askerlik yapan askerler.

• Sakal istirahati: Yüzünde yara çıktığında revirden izinli olarak sakalını uzatan er ya da erbaş.

• Tenekeci: Tankçı askerlere verilen isim.

• Uzun Namlulu: Asker karavanasında çıkan pırasa yemeği.

• Dede: Bir yılını doldurmuş asker.

• Disko: Kışla içerisinde bulunan hapishane.

• Kara şimşek: Erlerin karavanasında mercimek yemeğine takılan ad.

3.       raindrops
267 posts
 26 Jan 2010 Tue 11:54 am

 

Quoting TheJanissary

"inmeyiz caddeye maddeye ne kızlarla nede içmeye delikanlı varsa bekleriz askere..."

 

Dictionary of Turkish Soldiar :

 Hürgeneral: terhis olan asker.

• PVC torun: 9 ay askerliğini yapmış kimse.

• Şafak tepti: Askerliğin uzamasına neden olacak bir ceza alma hali.

• Poşet: 9 ay askerliğini yapmış kimse.

 • Otobancı: Komando askerler.

• Ağır Makinalı: Asker karavanasında çıkan nohut yemeği.

• Lağımcı: Siper ve tünel kazmak için eğitim görmüş istihkam eri.

• Mağara: Eğitim düzeyi düşük, nerede nasıl davranacağını bilmeyen er.

• Mehmet Ağa, Mehmet Bey: Bedelli kısa dönem askerlik yapan askerler.

• Sakal istirahati: Yüzünde yara çıktığında revirden izinli olarak sakalını uzatan er ya da erbaş.

• Tenekeci: Tankçı askerlere verilen isim.

• Uzun Namlulu: Asker karavanasında çıkan pırasa yemeği.

• Dede: Bir yılını doldurmuş asker.

• Disko: Kışla içerisinde bulunan hapishane.

• Kara şimşek: Erlerin karavanasında mercimek yemeğine takılan ad.

thank  you a lot!

will try to understand all that.

 

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Happy father´s day.
harp00n: ...
Rahatsız
denizli: I probably ... something. I was talking about a ... son. The response ...
Bilen?
gokuyum: Bilen means "the one who knows"
Combining -leş, -tir, -il etc ...
tunci: just wanted to correct one thing , il-- this suffix is not r...
E to T
tunci: You are right. It should be without ... ...
Grammar
S.S.K. La: Positive+ negative= negative. Negative+ negative= positive. (Just to m...
Bilen?
tunci: -en /an is subject ... Cevabı bilenler sussun. ...
m-doublets
S.S.K. La: Ok, first of all, the m-doublets are not meant to give the meaning of ...
e to t lutfen
john250: yardimin ... teşekkur ederim
Journey of the pearl mullets in Turkey&acu...
harp00n: Quoted from AA. ...
Grammar Textbook
qdemir: The e-book format is now USD 6.99 at ... Buy it till Wednesday, May ...
Grammar Textbook
qdemir: ...
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most liked