I would ask you to please help me! Thank u so much in advance.

"My dearest;My beautiful flower;My warming sunshine,

 I wish you a very happy birthday. And as much happy returns how much twinkle stars are on the clearest night on the sky.

I am sending my kisses with this birthday card. Whenever you open it, smile please...Like I am smiling each and  every time i think of you.

I am waiting for the day when i can hug you again!

Don´t forget, this is your special day..and you are wonderful!

I am kissing the boys also. And loving you all."

My try:

Canım, güzel çiçeğim, beni ışıtan güneşim

doğum günün kutlu olsun. en açık gecede gökyüzünde parlayan yıldız sayısına kadar nice mutlu yıllar. Bu doğum günü kartıyla birlikte öpücüklerimi gönderiyorum.

Açtığında gülümse, her seni düşündüğüm zaman gibi

Yine seni sarılabileceğim günü bekliyorum

Unutma, bu senin özel günün, ve harikasın

Çocukları da öpüyorum. Hepinizi seviyorum