Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Movies

Turkish Movies

Add reply to this discussion
Moderators: libralady, sonunda
binbir gece
(23 Messages in 3 pages - View all)
[1] 2 3
1.       dilliduduk
1551 posts
 30 Jul 2010 Fri 10:56 pm

Hey everyone!

 

As far as I see, many learners are watching Turkish series. Binbir gece is I guess one of them.

 

Anyway, a friend of mine used to watch it in her country and now she wants to watch the rest.

 

She asked me if there is a chance to watch it online with English subtitles, I have no idea but I thought some of you might know about it!

So please do share if you know!

 

Thanks

 

2.       nifrtity
1806 posts
 01 Aug 2010 Sun 05:53 pm

Bin bir gece you can see on youtube only type the name and then choose translate

so you see  the series with translation

Bin bir gece have an arabic version too I was saw it as titeled the love is still (wa yabqa el hop)

 

3.       dilliduduk
1551 posts
 01 Aug 2010 Sun 09:32 pm

 

Quoting nifrtity

Bin bir gece you can see on youtube only type the name and then choose translate

so you see  the series with translation

Bin bir gece have an arabic version too I was saw it as titeled the love is still (wa yabqa el hop)

 

thanks but I don´t think there is a translate option on youtube

 

4.       pupalila
4 posts
 01 Aug 2010 Sun 09:47 pm

merhaba binbir gece! have nice nickname (intended too ) i just watchin "binbir gece" (turkish serie) and honestly love it! love turke-movies at all!

5.       si++
3785 posts
 02 Aug 2010 Mon 08:16 am

 

Quoting pupalila

merhaba binbir gece! have nice nickname (intended too ) i just watchin "binbir gece" (turkish serie) and honestly love it! love turke-movies at all!

 

Is it being broadcast in your country? or how do you watch it?

 

According to this site, it is being broadcast in Greece and Serbia currently.

6.       zeytinne
596 posts
 02 Aug 2010 Mon 11:07 am

Whose nickname  is binbir gece ? {#emotions_dlg.eeek}

Quoting pupalila

merhaba binbir gece! have nice nickname (intended too ) i just watchin "binbir gece" (turkish serie) and honestly love it! love turke-movies at all!

 

 



Edited (8/2/2010) by zeytinne

7.       nifrtity
1806 posts
 02 Aug 2010 Mon 06:43 pm

 

Quoting dilliduduk

 

thanks but I don´t think there is a translate option on youtube

 

 

 NO , I was watching Ezel on youtube with english translation

8.       pupalila
4 posts
 02 Aug 2010 Mon 09:25 pm

I see that I probably missed your topic with name. fortunately nothing worse happened. I think that we´re not we grab a word, right? Dilliduduk, zeytinne, si++ Have a nice summer time!

9.       dilliduduk
1551 posts
 03 Aug 2010 Tue 01:16 am

 

Quoting nifrtity

 

 

 NO , I was watching Ezel on youtube with english translation

 

if someone adds the video with subtitles on youtube, you can watch it.

but you cannot translate an already existing video of course {#emotions_dlg.noway}

10.       elenagabriela
2040 posts
 04 Aug 2010 Wed 10:17 am

another turkish series directed by the same Kudret Sabancı and with the same composer of music - Kıraç (like Binbir Gece) is Aliye; and if you are a fan of Halit Ergenç{#emotions_dlg.bigsmile}..I cant say more{#emotions_dlg.bigsmile}

(23 Messages in 3 pages - View all)
[1] 2 3
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
To have your
denizli: Thankyou!
T-E: rahmet vs minnetle anyioruz
gokuyum: Maybe it can be translated as "We remember him with mercy and ...
10 Kasım
og2009: I think scientific criticism is useful for people.
E-T I am more of a listner than talker
Leo S: harp00n, you used "kendi ... but could we have used "kendim hakkÄ...
Turkish spelling and pronunciation guide
qdemir: ...
Grammar Textbook
qdemir: Now with audio.
29 EKÄ°M CUMHURÄ°YET BAYRAMIĀ“NIN 96. YILI...
tunci: 29 EKÄ°M ... ... 96. YILI HERKESE KUTLU OLSUN !
E-T: I am shocked I tell you, shocked.
harp00n: Sana ... şok oldum. Şok...
Question
qdemir: The ... is OK. ... translates as ... You may omit ... Ben ondan &ccedi...
Question
denizli: (sorry ...
possessive case help me..
mrdr: Hi,Could you please write whole sentence? If I know the sentence,...
TURK-ENG. .THX...
mrdr: Hi, This is more difficult than other sentence. I try to translate. ...
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most liked