Language |
|
|
|
|
|
Are there any native Arabic speaking members who are willing to help us?
|
| 40. |
29 Jan 2013 Tue 11:52 pm |
|
Me too.  Is there any else where can I learn,I´ll check this one. Aslında iki kere öğrenmeye başladım,ama iki kere vazgeçtim..
PS:Is Arabic alphabet too hard? I always give up there.. 
|
|
| 41. |
29 Jan 2013 Tue 11:59 pm |
|
Not easy 
|
|
| 42. |
30 Jan 2013 Wed 01:07 am |
|
Me too. Is there any else where can I learn,I´ll check this one. Aslında iki kere öğrenmeye başladım,ama iki kere vazgeçtim..
PS:Is Arabic alphabet too hard? I always give up there..
i was also very discouraged by the script but this site below helped me a lot. I learned all the alphabet, how to write and read from this site:http://www.shariahprogram.ca/Arabic-alphabet.shtml
But just the arabic tutorial is free. For the grammar I have bought the book of Assimil, it has also a cd audio. Also, the youtube arabic tutorials in english help me a lot: http://www.youtube.com/watch?v=abDMtGPkJIo
It is a long journey, but I like this language a lot.
Edited (1/30/2013) by mltm
|
|
| 43. |
30 Jan 2013 Wed 01:10 am |
|
i do not know this site. it looks good. thank you.
|
|
| 44. |
05 Feb 2013 Tue 09:00 pm |
|
i was also very discouraged by the script but this site below helped me a lot. I learned all the alphabet, how to write and read from this site:http://www.shariahprogram.ca/Arabic-alphabet.shtml
But just the arabic tutorial is free. For the grammar I have bought the book of Assimil, it has also a cd audio. Also, the youtube arabic tutorials in english help me a lot: http://www.youtube.com/watch?v=abDMtGPkJIo
It is a long journey, but I like this language a lot.
Thank´s a lot. It looks very good .
|
|
| 45. |
05 Feb 2013 Tue 10:24 pm |
|
Arabic is very different than Turkish, in Turkish here suffixes. But in Arabic word changes example: İlim(knowledge), Alim(scholar), Muallim(male teacher), Muallime(female teacher), Alleme, Malum ,Malumat
Haber,Habir, Muhbir
As you can see in Arabic Prefix M letter makes it the one who does it . as er suffix in English. So if here is not foreign word Turkish is very logical so you can make your own words. it is as maths. so that i think must be easy to learn because you do not have to memorize lots of words but if you know root words you can guess others or you can make your own words you must know suffixes
A fascinating Turkish word, still in common use in Arabic, is the word "kahveci". In local coffeehouses, you still have to shout " kahveci ! ", to get the waiters´ attention. "Kahve" may be Arabic, but "Kahveci" is so Turkish - I did not come across any other Arabic word ending with "ci".
kahve is not Turkish word. because a and e can not be together in a word in Turkish original word. ci,cı,cu,cü suffix is as "er" in English. example : Teach ,Teacher.
Kahveci the one who sells coffee
Edited (2/5/2013) by Laleler
Edited (2/5/2013) by Laleler
Edited (2/5/2013) by Laleler
Edited (2/5/2013) by Laleler
|
|
| 46. |
06 Feb 2013 Wed 10:45 am |
|
A fascinating Turkish word, still in common use in Arabic, is the word "kahveci". In local coffeehouses, you still have to shout " kahveci ! ", to get the waiters´ attention. "Kahve" may be Arabic, but "Kahveci" is so Turkish - I did not come across any other Arabic word ending with "ci".
In Egyptian slang language, the waiter in local coffeeshop is still called Kahveci also still add "ci" ending to some words to mean a profession (but pronounced "gi") as Postacı - Köfteci.
|
|
| 47. |
06 Feb 2013 Wed 01:06 pm |
|
off topic but is there any native arabic speaker who can find me the english or french lyrics of this arabic song? I couldn´t find it.
George Tahhan - 7hadi khalik
http://www.youtube.com/watch?v=qUYyYupVEAM
|
|
| 48. |
06 Feb 2013 Wed 02:12 pm |
|
Here you are:
http://www.allthelyrics.com/forum/arabic-lyrics-translation/87967-george-ta7an-7adi-5alek.html#post709441
p.s its my first time hearing about this singer & song ! 
|
|
| 49. |
06 Feb 2013 Wed 02:34 pm |
|
Here you are:
http://www.allthelyrics.com/forum/arabic-lyrics-translation/87967-george-ta7an-7adi-5alek.html#post709441
p.s its my first time hearing about this singer & song !
thank you. I expected the similar lyrics while listening
|
|
|
