Turkish Music, Singers and Lyrics |
|
|
|
|
|
Aşkın İçimde Rüya
|
| 1. |
08 Jun 2011 Wed 08:12 pm |
|
Sevgili arkadaşlar,
I am looking for the English lyrics of the wonderful nağme:
Aşkın İçimde Rüya
Can anybody help me finding them?
Çok teşekkürler
Martin
|
|
| 2. |
28 Jun 2011 Tue 01:53 pm |
|
Aşkın içimde rüya - Your love is a dream within me
Kalbimde duya duya - Hearing it in my heart
Yalvarırım tanrıya - I plead to God
Bir daha gelsen diye - That he comes again
Kaybettim mi seni ben - Did I lose you?
Ayıramam kendimden - I can´t separate myself
Bir ses varki içimden - Theres a voice within me
Haykırır sen sen diye - It cries for you
Göstermiyor aynalar - The mirrors don´t show
Beni artık ben diye - Myself as me
Söyleşir hatıralar
Nerde eski sen diye - Where is the old you?
My attempt
|
|
| 3. |
28 Jun 2011 Tue 03:02 pm |
|
Bir daha gelsen diye - That he comes again
That you come again
|
|
| 4. |
28 Jun 2011 Tue 03:03 pm |
|
Memories say
|
|
| 5. |
28 Jun 2011 Tue 07:13 pm |
|
söyleşmek means "to chat"
|
|
| 6. |
01 Jul 2011 Fri 10:38 am |
|
Thank you Gokuyum & MarioninTurkey 
|
|
| 7. |
08 Jul 2011 Fri 04:22 pm |
|
Sevgili Nuraa-xo, MarioninTurkey, Gokuyum,
Çok teşekkürler for your much appreciated help.
Selamlar
Martin
|
|
|
