Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkey

Turkey

Add reply to this discussion
Moderators: libralady, sonunda
Google translates ´I love Armenians´ as ´I love Turkey´
1.       tunci
7149 posts
 20 Feb 2012 Mon 11:38 am

 

Google translates ´I love Armenians´ as ´I love Turkey´

The Armenian weekly

The Armenian Weekly provided a screen capture of the faulty translation.

An apparent glitch in Google´s translation service caused furor among Armenian Internet users over the weekend, Armenian Weekly reported. 
 
Google translated the Armenian sentence "I love Armenians" ("Ես սիրում եմ հայերին") into "I love Turkey" for unspecified reasons. 
 
The mistranslation was brought to attention by a Lebanese-Armenian activist, Serouj Baghdassarian, Armenian Weekly reported Feb. 18.
 
The translation issue was corrected Feb. 19, the report said. 

Note : İlginç...

Hurriyet Daily

 


 

Abla liked this message
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most commented