Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Thanks for help!
1.       satdagel
32 posts
 31 May 2012 Thu 04:39 pm

Days are passing by and I thought a lot about us.

The moment you called me "Askim" you gave me a breath of pure air.

I promised You, deeply inside my heart, to honour you every day of my life, loving you deeply and respecting You, in good days and bad days.

I am much stronger, not scared by illness anymore, there is something very bright that future brings with You.

2.       harp00n
2945 posts
 31 May 2012 Thu 04:51 pm

Days are passing by and I thought a lot about us
Günler geçiyor ve ben, bizi çok düşündüm.

3.       harp00n
2945 posts
 31 May 2012 Thu 04:53 pm

The moment you called me "Askim" you gave me a breath of pure air.
Beni "Aşkım" dediğin anda, bana saf bir hava verdin.

4.       harp00n
2945 posts
 31 May 2012 Thu 04:57 pm

I promised You, deeply inside my heart, to honour you every day of my life, loving you deeply and respecting You, in good days and bad days.
Hayatımın her günü; iyi günde ve kötü günde, kalbimin derinliklerinde, seni seveceğime, saygı göstereceğime ve bundan onur duyacağıma, sana söz verdim

5.       harp00n
2945 posts
 31 May 2012 Thu 04:59 pm

I am much stronger, not scared by illness anymore, there is something very bright that future brings with You.
Daha güçlüyüm ve artık hasta olmaktan korkmuyorum. (Bana) seninle çok aydınlık bir geleceği getiren bir şeyler var.

6.       satdagel
32 posts
 31 May 2012 Thu 08:39 pm

7.       harp00n
2945 posts
 31 May 2012 Thu 09:55 pm

You are welcome

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
CANNONIZATION BY HUNDREDS
stumpy: in the 15th century, what we called the Papacy today was a Monarchy ba...
Just as ... so too ...
Aliebling: Wow, thank you both!
kadikoy/princess islands
Johnk: thankyou thehandsom for your time and help.Yes I will put these places...
Urban Transformation (Kentsel Dönüşüm...
si++: I see what you mean. Does our "preacher teacher" have an i...
trk to english pls
britturk: thank you
Kargalar Gülüyor
AlphaF: ... ...
please help trk to english translation pls
thehandsom: God knows why doctors would not give any medicine.. This is an...
Possessive suffix question
trip: I think I have found my ... in Lewis ... ... Turkish": "In the case o...
t2e pls
harp00n: Dont mention it
t2e
nessah: thanks it was beautiful
Turkish
Turkish2412: ... adım Almina,on beş ... gibi her zaman oyuncak ... g...
SMALL TRK TO ENG PLS
harp00n: Yes, it could be.
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most commented
Vowel Rules

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Major Vowel Harmony

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Alphabet

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Introduction

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Pronouns 1

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Consonant Harmony

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Dalyan nature... Dalyan nature...

Picture by Tugce
Istanbul Istanbul

Picture by nemanjasrb
Canım Seninle Olmak İstiyor
(I Want to Be with You)

Poem by Zuhal Olcay
Yüreğim
(My Heart)

Poem by Cenk (cybernetics)