hellooo. would someone please translate this?

Yenildim vazgeçtim beni sevmenden,kalp kırık,yoruldum gitmelerinden sevmedin belki beni çok yürekten,bil yeter ben üzüldüm sen giderken.

thanks

My Try:

I lost. I have given up the idea of you loving me. My heart is broken, I am done with your leavings. Maybe you never loved me from all your heart. Just know when you left I got so sad.

thanks abla!