This morning I was feeling a terrible pain on the left side of my body, and my back, plus mu sore throat as well, I couldn´t talk. There was no one at home, so I called my bosse´s mom, she took me to the nearest hospital, there I did a blood and urine test, plus other normal check ups, they found out that I had an infection but they couldn´t know if it was from my throat or kidney infection, they wanted me to spend the night there and stay under observation, go for an ultra-sound and a scan but we found out that my insurance doesn´t cover that hospital, they sadly sent me to a public one, which we were lucky because it was empty, there they did urine test again but accepted other exams I had done before in the other hospital, they did an x-ray of my chest and pelvic area, they don´t do ultra-sound on weekends, which is the best exam to find kidney stones or other problems. So they sent me home, due to the huge dose of antibiotic that they gave me I´m feeling weak and tired. If the pain persists I´ll go back next week for an ultra-sound. 

Bu sabah vücüdumun sol tarafında ve sırtımda müthiş bir ağrı vardı, boğazım da şişmişti, konuşamıyordum. Evde kimse yoktu, o nedenle patronumun annesini aradım, o da beni en yakın hastaneye götürdü, kan ve idrar tahlili yaptırdım, diğer normal "check up"ları da yaptırdım, enfeksiyon kapmışım ama bu boğazımdan mı, böbreğimden mi onu bulamadılar, geceyi hastanede gözlem altında geçirmemi ve ultrasona girmemi istediler ama benim sigortamın bu hastaneyi kapsamadığı ortaya çıkınca beni bir devlet hastanesine gönderdiler, Allahtan hastane boştu, tekrar idrar tahlili yaptılar ama diğer hastanede yaptırdığım öteki tahlilleri kabul ettiler, göğüs ve pelvis rontgenimi çektiler, haftasonu olduğu için böbrek taşlarının falan en iyi tespitini yapacak olan ultrasonu çekmediler. Dolayısıyla beni eve gönderdiler, verdikleri yüksek dozda antibiyotiğe bağlı olarak kendimi yorgun ve halsiz hissediyorum. Eğer ağrı nüksederse önümüzdeki hafta ultrason için hastaneye tekrar gideceğim.  

thank you so much!! cok tesekkurler