Would appreciate it if someone would be so kind as to translate these for me.

Many thanks as always

Edited (9/16/2012) by insallah [Hatasız kul olmaz - nobody is perfect (this meaning ) ]

Anybody able to translate the rest for me please?

My Try:

A day will come when one understands

that everything she lived was a lie.

What is left is love which she cannot leave behind

and loneliness which she cannot accept.

If there was a thing that I learned while watching the world

it is that people are not as they look like.