yes...it is unreal situation...

just a desire...

Hak ettiysem beni geçir.

Hak etseydim beni geçirirdin.

The position of se is different and meaning is also different. Any explanation why?

Why can´t we say "Hak etseydim beni geçir"?

I´m really confused now.. :O

I think in the first sentence we don´t talk about an unreal situation. First sentence means something like this: If you think I deserved let me pass (the exam)

In the second sentence we talk about an unreal situation. If I deserved, you would make me pass (the exam)

If I use if in this sentence, don´t I talk about a possible situation? So it can be unreal. Confusing. 

,

When I use if there is always a condition. But when this condition hasn´t happened,  an unreal situation occurs. But if someone thinks the condition has happened than a real situation occurs. 

etseydi - unreal situation

etdiyse - real situation