Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
teşekkür ederim ya da teşekkürler?
1.       Guven
2 posts
 01 Nov 2012 Thu 09:03 am

I am not sure which form of "Thank you" I should use. Is teşekkürler more casual while

teşekkür ederim is formal? Does it matter which one I use?

Thanks for your help in advance.

2.       AlphaF
5677 posts
 01 Nov 2012 Thu 11:06 am

Is teşekkürler more casual while teşekkür ederim is formal?

Your diagnosis is correct.

Though the two can be interchangeably used, I would always use "teşekkür ederim" to be on the safe and correct side.

Guven liked this message
3.       Nixy
34 posts
 01 Nov 2012 Thu 12:00 pm

 

Quoting Guven

I am not sure which form of "Thank you" I should use. Is teşekkürler more casual while

teşekkür ederim is formal? Does it matter which one I use?

Thanks for your help in advance.

 

Good question, I was going to ask this as well. Someone told me that "teşekkürler" is the plural form used to more than one people?

I get really confused.



Edited (11/1/2012) by Nixy [spelling]

4.       Umut_Umut
485 posts
 01 Nov 2012 Thu 12:08 pm

I think teşekkürler is the direct translation of thanks and broken form of teşekkür ederim.

 

You should use teşekkür ederim.

nemanjasrb, nifrtity, eniser and Nixy liked this message
5.       Nixy
34 posts
 01 Nov 2012 Thu 12:10 pm

Teşekkür ederim!

6.       Guven
2 posts
 02 Nov 2012 Fri 07:48 pm

Thank you Umut. I will use teşekkür ederim then. 

Quoting Umut_Umut

I think teşekkürler is the direct translation of thanks and broken form of teşekkür ederim.

 

You should use teşekkür ederim.

 

 

nifrtity liked this message
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
24 HOUR FLASH SALE for learning Turkish e-...
qdemir: ...
Grammar Textbook
qdemir: ...
E-T: I see you have done this before?
harp00n: Bunu ... daha önce de ... Bu konuda iyi olduğun ç...
E-T: It´s one of the things on my bu...
denizli: hmmm I ... think there are suffixes ... nor ... But I know wha...
T-E
og2009: ...
T-E
og2009: ...
coronavirus
og2009: ...
OUR FRIENDS
og2009: ...
Coronavirus
harp00n: ...
TLC servers hacked, all user emails & pass...
alerque: This sites entire user database seems to have been hacked, I´m ...
T-E
og2009: ...
Individually Tailored Private Turkish Less...
sumrutemur: Do you want to learn Turkish? Do you want to improve your speaking, wr...
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most commented