Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / General/Off-topic

General/Off-topic

Add reply to this discussion
İNSAN HAKLARI EVRENSEL BEYANNAMESİ
1.       og2009
399 posts
 29 Nov 2012 Thu 12:49 pm

BİRLEŞMİŞ MİLLETLER GENEL KURULU´NUN 10 ARALIK 1948 TARİH VE 217 SAYILI KARARIYLA İLAN EDİLEN,
6 NİSAN 1949 TARİH VE 9119 SAYILI BAKANLAR KURULU KARARIYLA KABUL EDİLEN VE
27 MAYIS 1949 TARİH VE 7217 SAYILI RESMİ GAZETEDE YAYIMLANAN İNSAN HAKLARI EVRENSEL
BEYANNAMESİ-BİLDİRGESİ GEREĞİNCE: HERKES, IRK, RENK, CİNSİYET, DİL, DİN,SİYASİ
VEYA BAŞKA BİR GÖRÜŞ, ULUSAL VEYA SOSYAL KÖKEN, MÜLKİYET, DOĞUŞ VEYA HERHANGİ BAŞKA BİR AYIRIM
GÖZETMEKSİZİN BU BİLDİRGE İLE İLAN OLUNAN BÜTÜN HAKLARDAN VE BÜTÜN ÖZGÜRLÜKLERDEN
YARARLANIR.HERKES EŞİTTİR.İMTİYAZ YA DA ÜSTÜNLÜK VEYA AYRICALIK YOKTUR.HİÇ KİMSE
KÖLELİK VEYA KULLUK ALTINDA BULUNDURULAMAZ.HİÇ KİMSEYE İŞKENCE YAPILAMAZ,
ZALİMCE, İNSANLIK DIŞI VE ONUR KIRICI DAVRANIŞLARDA BULUNULAMAZ VE CEZA VERİLEMEZ.
HERKESİN, HER NEREDE OLURSA OLSUN, HUKUKSAL KİŞİLİĞİNİN TANINMASI HAKKI VARDIR.HERKES
YASA ÖNÜNDE EŞİTTİR VE AYRIM GÖZETİLMEZ.HERKESİN, BU TEMEL HAKLARINI ÇİĞNEYENLERE
KARŞI BAĞIMSIZ VE TARAFSIZ YETKİLİ MAHKEMELER ELİYLE ETKİN BİR YARGI YOLUNA BAŞVURMA HAKKI VARDIR.
HİÇ KİMSE KEYFİ OLARAK CEZALANDIRILAMAZ..
AVRUPA   İNSAN HAKLARI MAHKEMESİ MEVZUATI, KARARLARI VE İÇTİHATLARI DA BU BEYANNAME YÖNÜNDEDİR.

Abla liked this message
2.       Abla
3647 posts
 29 Nov 2012 Thu 11:11 pm

Bütün insanlar hür, haysiyet ve haklar bakımından eşit doğarlar. Akıl ve vicdana sahiptirler ve birbirlerine karşı kardeşlik zihniyeti ile hareket etmelidirler.

og2009 liked this message
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
T-E
og2009: ... BA┼×LICA TAR─░HSEL SORUN ve ... Bil...
E-T: You have to consider the effect it wi...
tunci: I think ... ... or ... ki┼čilere ... would be more relevant w...
E-T: he sounds like someone deeply trouble...
og2009: He sounds like someone deeply troubled by their past. Do you know if h...
E-T: It´s one of the things on my bu...
Abla: My Try: ... önce yapmak istedi─čim ┼čeylerin ... bir ┼čey.
E-T: They are in it for the money, and not...
Abla: My Try: Para ... ... ... de─čil. Esas sebepleri bu.
E-T: I don┬┤t think they know all the fact...
Abla: Durumun ... ... ... ... ve toplant─▒ ... ... olacak kimbilir.
muhtemelen olas─▒l─▒kla belki galiba herha...
mrdr: ... and ... are similiar the meaning is ... You can use them ....
To have your
denizli: Thankyou!
T-E: rahmet vs minnetle anyioruz
gokuyum: Maybe it can be translated as "We remember him with mercy and ...
10 Kas─▒m
og2009: I think scientific criticism is useful for people.
E-T I am more of a listner than talker
Leo S: harp00n, you used "kendi ... but could we have used "kendim hakk─...
Turkish spelling and pronunciation guide
qdemir: ...
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most commented