we have pronunciation problems with some foreign words too.

congratulations and acknowledgements are two of them.

Can´t see the picture.

Ambiguity confuses (read: irritates) me. My favourites are straight and honest:

                                dost

                                yâr

                                evet

I like words with ö and ü.
Gördüğüm. 
This is the word which I always say to myself.
Maybe I´m weird,but I started to make sentences in Turkish in my head. 

Ömer´in önlüğünün ön yüzünü gördün mü

I like "dostlar" and "iyi akşamlar" for their sound. That "r" in Turkish is very nice.

Two others that just make me smile: kapı zili and buzdolabı.

Can you tell I have been studying the list of household words? 

neyse

mahalle

What are you asking exactly? I will be able to give a clearifying answer if I can be sure.

Aslında cevap gerektiren  bir soru değil. Sadece " Ev eşyalarının Türkçe karşılıklarını öğrenmekte olduğum belli oluyor mu ? " diye onay bekleyen bir soru soruyor. 

Sorry, these sentences are complicated for me, but I think you are saying that the question was rhetorical, yes? In other words, it did not need an answer. ... I just meant that I am focused on the words for doorbell and refrigerator because I have been studying household words. Sorry, I should have been more clear.

I like kapı zili and buzdolabı for their sounds. But it is more than that. From an English speaker´s perspective, there is something very charming about them. Very endearing. It is hard for me to explain, but it is a good thing!

really? i would like to see that charming thing too what words else do the same?