Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
-
1.       Yarvik364
162 posts
 27 Jan 2013 Sun 02:32 pm


-



Edited (7/23/2016) by Yarvik364

nemanjasrb and nessah liked this message
2.       harp00n
3993 posts
 27 Jan 2013 Sun 03:03 pm

1. Okula genellikle yürüyerek giderim. I usually go to school by walking or Usually i walk to school

2. Okula genellikle yürüyerim. yürürüm. Usually i walk to school

3. Okula genellikle yürüyüş yapırım. Its not correct form and not useful for daily Turkish.

 

There is no difference between 1. and 2. sentences.

3. sentece is not useful and actualy doesnt make a sense.

nessah, nemanjasrb, Eysan_Eysan and sanja87 liked this message
3.       Yarvik364
162 posts
 29 Jan 2013 Tue 06:27 pm

-



Edited (7/23/2016) by Yarvik364

4.       MarioninTurkey
6124 posts
 31 Jan 2013 Thu 12:43 pm

 

Quoting harp00n

1. Okula genellikle yürüyerek giderim. I usually go to school by walking or Usually i walk to school

2. Okula genellikle yürüyerim. yürürüm. Usually i walk to school

3. Okula genellikle yürüyüş yapırım. Its not correct form and not useful for daily Turkish.

 

There is no difference between 1. and 2. sentences.

3. sentece is not useful and actualy doesnt make a sense.

 

 Agree with harp00n, but can add:

 

"yürüyüş yapmak" is the equivalent to the English "go for a walk" or "take a walk".

 

We wouldn´t normally say "go for a walk to school" as "go for a walk" is just a general walk, often starting and ending at the same point, maybe for exercise or some other reason.

 

So Okulda genellikle yürüyüş yaparım would be OK. This would mean "I generally go for a walk at school" and would imply you walk round the school grounds sometime during the day.

HaNNo and elenagabriela liked this message
5.       Yarvik364
162 posts
 01 Feb 2013 Fri 07:59 am

-



Edited (7/23/2016) by Yarvik364

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
24 HOUR FLASH SALE for learning Turkish e-...
qdemir: ...
Grammar Textbook
qdemir: ...
E-T: I see you have done this before?
harp00n: Bunu ... daha önce de ... Bu konuda iyi olduğun ç...
E-T: It´s one of the things on my bu...
denizli: hmmm I ... think there are suffixes ... nor ... But I know wha...
T-E
og2009: ...
T-E
og2009: ...
coronavirus
og2009: ...
OUR FRIENDS
og2009: ...
Coronavirus
harp00n: ...
TLC servers hacked, all user emails & pass...
alerque: This sites entire user database seems to have been hacked, I´m ...
T-E
og2009: ...
Individually Tailored Private Turkish Less...
sumrutemur: Do you want to learn Turkish? Do you want to improve your speaking, wr...
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most liked