Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
-
(33 Messages in 4 pages - View all)
1 [2] 3 4
10.       elenagabriela
2040 posts
 28 Jan 2013 Mon 06:12 pm

and by the way

kopmuş gidiyor seems to be a kind of idiom

can you explain more

çok teşekkürler

11.       elenagabriela
2040 posts
 28 Jan 2013 Mon 06:38 pm

can I translate..?

kopmuş gidiyor = break it to run

there is some identical in romanian but I dont know how could be translate in english...

12.       Yarvik364
162 posts
 29 Jan 2013 Tue 05:14 pm

-



Edited (7/23/2016) by Yarvik364

13.       Yarvik364
162 posts
 29 Jan 2013 Tue 06:14 pm

-



Edited (7/23/2016) by Yarvik364

14.       Yarvik364
162 posts
 29 Jan 2013 Tue 06:59 pm

-



Edited (7/23/2016) by Yarvik364

15.       Henry
2604 posts
 29 Jan 2013 Tue 10:30 pm

 

Quoting Yarvik364

Of course, what else would we be doing over here? We´re all helping each other, aren´t we? Do you speak on behalf of Henry nowadays?

Robert, just as you do, people are allowed to comment and express opinions. I think your style of response will deter others from helping you in the future. 

 

Elisabeth, elenagabriela, stumpy, insallah and nemanjasrb liked this message
16.       stumpy
638 posts
 29 Jan 2013 Tue 11:24 pm

Quote: Yarvik364

bakmak

baktırmak: to have or let (one person) examine (another person, something)

 

yapmak

yaptırmak: to have (someone) make/do (something)

 

yemek

yedirmek: to get (someone, an animal) to eat (something)

 

bulmak

buldurmak: to help (someone) find (something)

I do not see a question anywhere in there

17.       Yarvik364
162 posts
 30 Jan 2013 Wed 07:49 am

-



Edited (7/23/2016) by Yarvik364

Adam25 liked this message
18.       Yarvik364
162 posts
 30 Jan 2013 Wed 07:53 am

-



Edited (7/23/2016) by Yarvik364

19.       Adam25
369 posts
 30 Jan 2013 Wed 10:31 am

Your question: Name of this phenomenon?

Abla´s answer: causativity

Gokuyum´s answer: ettirgenlik

Henry´s answer: link to further explanation

 

The correct reply to these people is ´thank you´ not sarcastic comments.



Edited (1/30/2013) by Adam25

Elisabeth, sanja87, MarioninTurkey, gokuyum, Sir_Robalot and 4 others liked this message
20.       sanja87
41 posts
 31 Jan 2013 Thu 06:09 pm

 

Quoting Yarvik364

 

 

How incredibly immature.

 

YOU are incredibly immature!!!!
Did your parents learn you to say: ´Thank you.´ ?
When I was child,and when someone older gave me chocolate or some sweets,my parents were always saying:´Say ´Thank you´ to sir´.
It´s really inappropriate to don´t say ´Thank you´,and it´s much more inappropriate to give sarcastic comments.



Edited (1/31/2013) by sanja87

nemanjasrb and elenagabriela liked this message
(33 Messages in 4 pages - View all)
1 [2] 3 4
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most commented