D

Sevgili Melek

Yanıt vermene memnun oldum. Ailendekilerin çoğunun benden hoşlanmadığını biliyorum. Bunun için onları suçlayamam ama olayı sadece tek taraflı biliyorlar. Amcaların, Yılmaz ile birlikte olmama engel oldukları için kızgınım. Yılmaz’ı seviyorum ve hep seveceğim, üzgünüm sadece çünkü biz çok mutlu olabilirdik. Şimdi onun hayatı darmadağın oysa ben onun için çok daha iyi bir hayat hayal etmiştim.

Annenin vefat haberini aldığımda çok üzüldüm. Nur içinde yatsın. Elimde, içinde senin ve annenin olduğu bir video var, onu bulup dedenin adresine postalayacağım. Garip dede nasıl? Sık sık düşünüyorum onu çünkü o Yılmaz ile benim ilişkimize anlayış gösteren tek kişiydi.

Evlendiğini ve bir aile kurduğunu görmek ne kadar hoş. Kızların çok güzel. Maşallah. İnşallah herkes iyidir, özellikle de Egehan ve Nil..

Kendine iyi bak

lllllllllllll

İ already started to translate before so here is my try also:

Sevgili Melek,

Senin cevabın takdir ediyorum.Aile beni sevmiyorlar,biliyorum.

Bunun için onlar suçlamıyorum ama sadece bir hikayenin tarafı biliyorlar.

Sadece senin amcana kızgınım çünkü benden Yılmaz boşandı.

Onu seviyorum,ve her zaman olacağım.Çok mutlu olabilirdiz ama artık bu mümkün değil ve bu yüzden çok üzgünüm.O daha iyi yaşanacak umuyordum amd şimdi onun hayatında bir kaos var.

Senin annen öldüğü duydum zaman çok üzüldüm.Allah onun ruhunu korusu.

Annenin ve senin bir videom var,Bu bulacağım ve senin büyükbabanın adresine göndereceğim.Büyükbaban Garip nasıl? Ben onu genelikle düşünüyorum.

Sadece o beni ve yılmaz anladı başka hiç kimse.

Evlendin ve kendi ailen var görmeye çok güzel.Kızların çok güzel,maşallah.umarım herkes iyi,özellikle Eğehan ve Nil.

Kendine iyi bak

Anyone can tell me if there is a lot mistakes?

Thank you very much for your help 

Rica ederim Canim