Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

 Add reply to this discussion
eng to turks
1.       nazarnazar
61 posts 		 10 Nov 2013 Sun 06:20 pm

I wish you a pleasant evening. Enjoy the match.
2.       tomac
975 posts 		 10 Nov 2013 Sun 07:18 pm

My try as learner - but please wait for confirmation or corrections from other members. I assumed that person to who message is addresses is going to watch match?

 

Akşamı iyi geçirmen dilerim. İyi seyirler.

hazzel and nazarnazar liked this message
3.       Turkish2412
259 posts 		 10 Nov 2013 Sun 08:39 pm

 

Quoting nazarnazar

I wish you a pleasant evening. Enjoy the match.

 

Güzel bir akşam geçirmenizi diliyorum. İyi seyirler.

 

Hayırlı akşamlar. İyi seyirler.

 

Also my try

4.       elenagabriela
2040 posts 		 10 Nov 2013 Sun 08:46 pm

güzel bir akşam geçirmesini dilerim
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most commented