Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Poetry and Literature

Turkish Poetry and Literature

Add reply to this discussion
Moderators: libralady, sonunda
a lost poetry....
1.       elenagabriela
2040 posts
 04 Mar 2014 Tue 01:35 pm

selamlar

I am searching about a poem who begin with words

"çocuk gibi"

 

I dont know the author or something else

all I can know is a long poem - about 30 - 35 lines, patriotic one maybe, and maybe it is studied in school, in 6-8 grades

çok teşekkürler

2.       MCO
64 posts
 04 Mar 2014 Tue 04:57 pm

Is this the poem that you are searching? By the way, this poem is about love, not a patriotic poem.

 

Çocuk Gibi Tiril Tirilliğinle

 

Çocuk gibi 
tiril tirilliğinle 
kucaklardım seni.. 
Yazlar ve unutuşlar geçerdi. 
Günlerin güneşini içerdim. 
Sessizce 
aşkın 
teri 
dolardı kucağıma... 
Fıçılarda damıtılmış 
şarap renginde şafak... 
Ayaklarının bastığı kumlara 
basardı ayaklarım... 
İnce 
güzelliğin senin 
seni kuşatan 
gökyüzü kadar sadeydi... 
İnsan 
güzelliğin senin.. 
Katıksız merakın.. 
Katıksız 
şehvetin ve sevincin.. 
Dünyaya 
bir güzelliğin../.. 
narinliğini 
anlatmak için gelmiş gibiyim.. 
Denizin çarptığı 
kumsal 
ve bunaltıcı yaz gecesi.. 
Dünyaya 
bir yaz gecesinin 
bunaltısını 
anlatmaya gelmiş gibiyim. 

Ey bırakıp gitmek... 
Yıldızlar ve 
taptaze bir şey... 
Bir aşkın 
pırıl pırıl 
edişi seni... 

Boynunun ve 
omuzlarının narinliği.. 
Dudaklarının üstündeki 
ter damlası... 
Kayar gibi uzanışı 
kollarımda vücudunun.. 
Beyaz bir 
ırmak gibi... 
Yaşanmış ve yaşanacak 
bütün aşkların 
baygınlığını yaşamak seninle... 
Vücudun üstüne 
yazdığım bu şiir 
senin bir zamanki 
güzelliğinin 
tanıtı gibi kalmalıdır.. 
Sevgilim, gövden 
sinerdi gövdeme.. 
Çocuk ve 
günahkâr başın 
dinlenirdi omzumda... 


Her şey bitiyor 
ve 
yorulduğumu düşünüyorum 
Akşama 
yemek hazırlıyor bir kadın.. 
Kocası, gömleğinin 
kollarını kıvırmış 
camdan bakıyor... 
Terzi kızlar 
atelyeden çıktılar. 
Akşam hazırlığı. 
hüzün. 

Bir odada 
beni beklediğini düşünüyorum.. 
Seninle dolu bir oda.. 
Seslerimiz 
tanıdığında birbirini 
ve gülüşlerimiz.. 
Ve hüzünlerimizin 
anlaşıldığında 
kardeş olduğu.. 
Boynunu yeniden 
sevgiyle öperim 
parmaklarının 
ucunu... 
Gençliklerimizin 
birbirine karıştığı 
düşüncesiyle çoğalarak...

 

Ataol Behramoğlu

3.       elenagabriela
2040 posts
 04 Mar 2014 Tue 07:03 pm

thank you for your effort

but it isnt..

my daughter have studied this poem 8 years ago for a , at school (turkish school), but she cant remember more than first 2 words...

 

4.       ikicihan
1127 posts
 04 Mar 2014 Tue 09:52 pm

Çocuklar Gibi

Bende hiç tükenmez bir hayat vardı
Kırlara yayılan ilkbahar gibi
Kalbim hiç durmadan hızla çarpardı
Göğsümün içinde ateş var gibi

Bazı nur içinde, bazı sisteyim
Bazı beni seven bir göğüsteyim
Kah el üstündeydim, kah hapisteydim
Her yere sokulan bir rüzgar gibi

Aşkım iki günlük iptilalardı
Hayatım tükenmez maceralardı
İçimde binlerce istekler vardı
Bir şair, yahut bir hükümdar gibi

Hissedince sana vurulduğumu
Anladım ne kadar yorulduğumu
Sakinleştiğimi, durulduğumu
Denize dökülen bir pınar gibi

Şimdi şiir bence senin yüzündür
Şimdi benim tahtım senin dizindir
Sevgilim, saadet ikimizindir
Göklerden gelen bir yadigar gibi

Sözün şiirlerin mükemmelidir
Senden başkasını seven delidir
Yüzün çiçeklerin en güzelidir
Gözlerin bilinmez bir diyar gibi

Başını göğsüme sakla sevgilim
Güzel saçlarında dolaşsın elim
Bir gün ağlayalım, bir gün gülelim
Sevişen yaramaz çocuklar gibi
 

Sabahattin Ali

elenagabriela liked this message
5.       thehandsom
7403 posts
 05 Mar 2014 Wed 01:14 am

 

Quoting ikicihan

Çocuklar Gibi

Bende hiç tükenmez bir hayat vardı
Kırlara yayılan ilkbahar gibi
Kalbim hiç durmadan hızla çarpardı
Göğsümün içinde ateş var gibi

Bazı nur içinde, bazı sisteyim
Bazı beni seven bir göğüsteyim
Kah el üstündeydim, kah hapisteydim
Her yere sokulan bir rüzgar gibi

Aşkım iki günlük iptilalardı
Hayatım tükenmez maceralardı
İçimde binlerce istekler vardı
Bir şair, yahut bir hükümdar gibi

Hissedince sana vurulduğumu
Anladım ne kadar yorulduğumu
Sakinleştiğimi, durulduğumu
Denize dökülen bir pınar gibi

Şimdi şiir bence senin yüzündür
Şimdi benim tahtım senin dizindir
Sevgilim, saadet ikimizindir
Göklerden gelen bir yadigar gibi

Sözün şiirlerin mükemmelidir
Senden başkasını seven delidir
Yüzün çiçeklerin en güzelidir
Gözlerin bilinmez bir diyar gibi

Başını göğsüme sakla sevgilim
Güzel saçlarında dolaşsın elim
Bir gün ağlayalım, bir gün gülelim
Sevişen yaramaz çocuklar gibi
 

Sabahattin Ali

 

I dont know if it is the lost poem, but it is a great poem.

I almost forgot how lovely its song was..Thanks for reminding.

http://www.youtube.com/watch?v=TB2zfHMxV74

elenagabriela liked this message
6.       elenagabriela
2040 posts
 05 Mar 2014 Wed 07:40 am

ikinize çok sağol

bu şiir olup olmadığını hala bilemiyorum, ama kızımı sorur sormaz size haber vereceğim

tekrar çok çok sağol

7.       MCO
64 posts
 05 Mar 2014 Wed 05:49 pm

This is a patriotic poem that you can find in turkish school books.

AKINCILAR

Bin atlı akınlarda çocuklar gibi şendik
Bin atlı o gün dev gibi bir orduyu yendik

Haykırdı ak tolgalı beylerbeyi "ilerle"
Bir yaz günü geçtik tunadan kafilelerle

Şimşek gibi atıldık bir semte yedi koldan
Şimşek gibi Türk atlarının geçtiği yoldan

Bir gün yine doludizgin atlarımızla
Yerden yedi kat arşa kanatlandık o hızla

Cennette bu gün gülleri açmış görürüzde
Hala o kızıl hatıra gitmez gözümüzde

Bin atlı akınlarda çocuklar gibi şendik
Bin atlı o gün dev gibi bir orduyu yendik
Yazar : YAHYA KEMAL BEYATLI

elenagabriela liked this message
8.       elenagabriela
2040 posts
 05 Mar 2014 Wed 08:57 pm

do you know a poem who begin with

 

"çocuk yureğimi"

 

 

teşekkürler

9.       elenagabriela
2040 posts
 06 Mar 2014 Thu 08:54 am

TÜRKİYEM, ANAYURDUM, SEBEBİM, ÇAREM!

Ben, kağnılarla yaylılarla büyüdüm geldim Çocuk yüreğimi yakan türküler dinleye dinleye. Mahzun kağnılarla, nazlı yaylılarınla Ve tozlu yollarınla sevdim seni Türkiye!

O tezek topladığım kırlar, yaylalar... Başına oturduğum, yemek yediğim atandır. Türkiye´m, anayurdum, sebebim, çarem... Taşına toprağına vurgunluğum bundandır...

Akşam karanlığıyla başlardı kurbağalar Susar gökyüzü kadar, dinlerdim biteviye. Gecemi besteleyen cırcır böceklerinle. Kurbağa seslerinle sevdim seni Türkiye!

Bir Peygamber sofrasıydı soframız: Biraz tandır ekmeği, biraz çökelek... Yoksulluğunla da bağlandım kaldım sana Mecnunlar gibi üstelik.

Yağmurlar başlayınca, odalarımız damlardı Dizlerini döve döve ağlardı anam. Şimdi kırkikindiler boyunca sırılsıklam Küçük kerpiç evlerin çıkmaz aklımdan!

Türkiye´m! Hasretim! Kınalı türküm!.. İç içe güzellik, uc uca kahır Yüreğimi bin parçaya bölseler Her parçası yine seni çağrışır.

 

 

Yavuz Bülent BÂKİLER

 

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
possessive case help me..
mrdr: Hi,Could you please write whole sentence? If I know the sentence,...
Grammar Textbook
qdemir: The e-book version is now $4.99 instead of $9.99 at Amazon.com till th...
TURK-ENG. .THX...
mrdr: Hi, This is more difficult than other sentence. I try to translate. ...
TUR-ENG thank you...
mrdr: Hi,It is very difficult to protect real ... I translated in Go...
Eid
bydand: Iyi Bayramlar.
T羹rk癟em kontrol edebilir misin l羹tfen?
john250: yardimin ... teekkur ederim. Hersey anladim
T羹rk癟em kontrol edebilir mis覺n l羹tfen?
john250: yard覺m覺n ... teekkur eder覺m
G繹re explained
ETurgut1974: Thank you
G繹re explained
ETurgut1974: I understand that ... ... means ... to me’. In a movie I re...
G繹re explained
ETurgut1974: I understand that ... ... means ... to me’. In a movie I re...
- m覺t覺 / -d覺
: ...
e to t please
mrdr: Haziran sonunda ... ... Orada olacak m覺s覺n? Seninle buluma...
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most commented