Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
translation pls
(14 Messages in 2 pages - View all)
1 [2]
10.       harp00n
3991 posts
 09 Mar 2014 Sun 04:39 pm

Why do I value the one who does not value me?


Neden bana değer vermeyen birine değer veriyorum ?


 

11.       harp00n
3991 posts
 09 Mar 2014 Sun 04:40 pm

From now on I will love people as much as they love me.


Bundan sonra insanlar beni ne kadar severlerse, bende onları o kadar seveceğim.


Or 


Bundan sonra insanları beni sevdikleri kadar seveceğim.


 

12.       harp00n
3991 posts
 09 Mar 2014 Sun 04:42 pm

I love you but I will not be a slave to my own heart anymore.


Seni seviyorum, ama daha fazla kalbimin kölesi olmayacağım.


 

13.       harp00n
3991 posts
 09 Mar 2014 Sun 04:42 pm

Life is too short 


Hayat çok kısa


 

14.       harp00n
3991 posts
 09 Mar 2014 Sun 04:44 pm

Take me or watch someone else take me!

1. Ya beni al ya da başkası beni alır.

2. Ya beni al ya da başkası alırken seyirci kal.

3. ya beni al ya da başkası beni alırken izle.

emreteacher liked this message
(14 Messages in 2 pages - View all)
1 [2]
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Individually Tailored Private Turkish Less...
sumrutemur: Do you want to learn Turkish? Do you want to improve your speaking, wr...
Short English>Turkish plz
Tazx1: Please can a Native speaker of Turkish translate the following sentenc...
E-T: Fasten your seatbelts this is going t...
harp00n: Emniyet ... ... bu; cehenneme yolculuk olacak.
What is the difference between this 2 sent...
harp00n: Actually, there are no difference between them.
Izmir?
og2009: Thank you very much : Çok ... ederiz
Alevi song translation?
Roja: I liked this a lot, but failed to understand some parts. Could anyone ...
Learn Turkish
ani_istanbul: Small groups or 1-1 * Classes also available on ... * Qualified, ......
A┼ča─č─▒daki c├╝mlede \"istersen\"in ne an...
BlackDays: Literally it means "if you ... But we sometimes use that ... like in t...
T-E: gisganiyeah and gidiyeah
mrdr: Hi, These are regional dialect and are not good Turkish. Eko...
10 Kas─▒m
Leo S: "E─čer bir gün benim ... bilimle ters ... bilimi ... "If somed...
T-E
og2009: ... BA┼×LICA TAR─░HSEL SORUN ve ... Bil...
E-T: You have to consider the effect it wi...
tunci: I think ... ... or ... ki┼čilere ... would be more relevant w...
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most commented
To be

Turkish lesson by admin
Level: beginner