Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
Test-162
1.       tunci
7149 posts
 23 May 2014 Fri 10:09 pm

 

Complete the missing parts in the sentences below  :

 

Yarın okula kimse gel…..  çünkü okullar bir gün tatil oldu.

 

Haydi, hep birlikte şarkı söy…….

 

Sakın sigaraya başla…. ! Bırakmak çok zor.

 

Uçağa bin….  şu formu doldur..

 

 



Edited (5/23/2014) by tunci

GulBahar liked this message
2.       KediNero
418 posts
 23 May 2014 Fri 10:48 pm

 

Quoting tunci

 

Complete the missing parts in the sentences below  :

 

Yarın okula kimse gelmesin  çünkü okullar bir gün tatil oldu.

 

Haydi, hep birlikte şarkı söyleyelim.

 

Sakın sigaraya başlamayın! Bırakmak çok zor.

 

Uçağa binmeden  şu formu doldurun

 

 

 

 

tunci liked this message
3.       tunci
7149 posts
 24 May 2014 Sat 12:13 am

 

Quoting KediNero

Complete the missing parts in the sentences below  :

 

Yarın okula kimse gelmesin  çünkü okullar bir gün tatil oldu.

 

Haydi, hep birlikte şarkı söyleyelim.

 

Sakın sigaraya başlamayın! Bırakmak çok zor.

 

Uçağa binmeden  şu formu doldurun

 

 

 

Mükemmel. 

KediNero liked this message
4.       GulBahar
224 posts
 24 May 2014 Sat 05:12 pm

 

Quoting tunci

 

Complete the missing parts in the sentences below  :

 

Yarın okula kimse gelmesin  çünkü okullar bir gün tatil oldu.

 

Haydi, hep birlikte şarkı söyleyelim

 

Sakın sigaraya başlamayın ! Bırakmak çok zor.

 

Uçağa bindiği zaman  şu formu doldurun

 

 

 

Denemem

(İ´m not sure about the last one)

and I cheated for the third one..

But I have a question related to it....

 

is the ´me´ in the senteces that have ´sakın yapma´ is it for negating or something else?

 

Teşekkür ederim şimdiden



Edited (5/24/2014) by GulBahar

5.       tunci
7149 posts
 24 May 2014 Sat 10:29 pm

 

Quoting GulBahar

 

 

Denemem

(İ´m not sure about the last one)

and I cheated for the third one..

But I have a question related to it....

 

is the ´me´ in the senteces that have ´sakın yapma´ is it for negating or something else?

Sakın sigaraya başlamayın ! Bırakmak çok zor.


Teşekkür ederim şimdiden

 

Sakın sigaraya başlamayın ! --> Don´t ever start smoking [cigarette] !

So, "sakın"  is used to strenghten the negative statements. 

 

Sakın yapma ---> Don´t do [that/that] ! 

6.       tunci
7149 posts
 24 May 2014 Sat 10:32 pm

 

Exclamatory Word  "Sakın"  ;

This word has the meaning of  warning someone not to do something ; It is exclamation of fear , Mind !, never! , beware ! , dont dare !, avoid doing it !

 

It is derived from the verb "sakınmak - to avoid !"

 

Sakın hamileyken sigara içme. [ NEVER ]

Never smoke while you are pregnant.

 =============================

Sakın ellerin yaşken ampülü değiştirme.

Never change the bulb when your hands are wet. [ NEVER ]

========================

Yarın hava çok soğuk olacak. Sakın dışarı çıkma.  [ MIND ]

Mind ! , Dont go out tomorrow as it is going to be very cold.

=============================

Sakın bana bir daha vurma ! [ DO NOT DARE ]

Don´t you hit me again ! [ Don´t you dare  hitting me again ! ]

=============================

Sakın ha !! [ DON´T YOU DARE  !]

=======================

7.       GulBahar
224 posts
 25 May 2014 Sun 08:37 pm

Sağol hoca 

´sakın´ ilgili şey anlaıyorum. Ama bu -me taht is added to the verb is it gerund or means sth like never.

 

 

herşey için çok çok teşekkürler size. 

8.       tunci
7149 posts
 26 May 2014 Mon 01:16 am

 

Quoting GulBahar

Sağol hoca 

´sakın´ ilgili şey anlaıyorum. Ama bu -me taht is added to the verb is it gerund or means sth like never.

 

 

herşey için çok çok teşekkürler size. 

 

That is negative -me. --->  ´sakın yapma´  Don not do !


GulBahar liked this message
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most liked
Major Vowel Harmony

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Introduction

Turkish lesson by admin
Level: beginner