Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Help please :(((
1.       lucybevan1988
109 posts
 07 Aug 2014 Thu 07:43 pm

Could someone help me say this in Turkish ...

 

in my eyes from England I see you giving out name contact details to girls on holiday ... This is not nice ... How would you feel if I have my name out to men in turkey when I move ??? That´s how I feel now ..

 

you did not even like my status about moving to turkey with you but you like all her photos and comment ? I feel worthless hurt and broken I can´t talk I´m tooo upset think how I feel seeing all this from England (

2.       gokuyum
5050 posts
 07 Aug 2014 Thu 10:30 pm

 

Quoting lucybevan1988

Could someone help me say this in Turkish ...

 

in my eyes from England I see you giving out name contact details to girls on holiday ... This is not nice ... How would you feel if I have my name out to men in turkey when I move ??? That´s how I feel now ..

 

you did not even like my status about moving to turkey with you but you like all her photos and comment ? I feel worthless hurt and broken I can´t talk I´m tooo upset think how I feel seeing all this from England (

 

Look dear. Be patient and find someone decent and loyal in England. Meanwhile work hard for a good career. Dont destroy your future running after a man who you cant even communicate with.



Edited (8/7/2014) by gokuyum
Edited (8/7/2014) by gokuyum

elenagabriela, tunci and harp00n liked this message
3.       deli
5904 posts
 07 Aug 2014 Thu 10:38 pm

sana katılıyorum gokuyum

4.       denizli
970 posts
 07 Aug 2014 Thu 10:42 pm

I half agree. Move to Turkey and find someone new.



Edited (8/7/2014) by denizli
Edited (8/7/2014) by denizli

5.       harp00n
3993 posts
 07 Aug 2014 Thu 11:13 pm

I agree also. Listen to "gokuyum", dont regret and be happy.

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most liked