Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Help please
(18 Messages in 2 pages - View all)
[1] 2
1.       lucybevan1988
109 posts
 06 Oct 2014 Mon 01:00 pm

Baran i am begging you and so are my Family....

 

The pain i am feeling in my heart now is sooo bad sooo bad i am carrying your baby and i have so much regret for how i have treated you in the past. 

Baran, i am alone in turkey pregnant,my parents have begged you to help me until they come in 2 weeks they will be coming to antalya. 

 

Do you have a new girlfriend? Please be honest ?  

 

Baran i need to know what you want me to do = you cant keep saying its up to lucy..... as its your baby not just mine? we need to be adults now..... 

 

Please my mother sees you like her son..... she said Baran please help and support this baby.... 

Baran being pregnant without you by my side is making me act crazy and do crazy things ..... 

 

Baran please..... help me you created this baby.

 

I have deleted every man off facebook.  i just want the father of my baby in my life.. no one else just you..... im carrying part of you inside me 

 

 

2.       lucybevan1988
109 posts
 06 Oct 2014 Mon 01:08 pm

Baran i need these answers from you.

 

1. Do i have abortion?

2. if no abortion will you see your child?

3. Do you want to be at the birth?

4. Do u want to be part of your babies life? 

5. Do you have a new girlfriend? 

 

Baran i am sooo sorry for how crazy i have acted i just can not believe i am pregnant and your not with me : ( its killing me sooooooooo much. I wish you understood how much i LOVE YOU BARAN ..... 

3.       melikemtn
5 posts
 06 Oct 2014 Mon 01:22 pm

I don´t understand the subject exactly. But there´re some problems to solve.


I would ask you some questions but it´s your private affair. 


It seems like you treated him badly in past and he left you but you´re carrying his baby.


Baran...... I don´t know you but i wanna say something. This is your baby, man. Not someone else´s. So you gotta support them. When the baby gets older, he/she´s gonna want to know that where her/his father when he/she was a baby. And, don´t forget that maybe one day you want to  you want to see him/her. Make a claim to this woman and your babe, it´s not easy to grow a child alone for a woman i think. Yeah, women seem strong because if they seem weak, people think that they can bring her down. But in fact, they need a man. Really.


 


Whatever. It´s up to you. It´s not my business to interfere your affrain. 



Edited (10/6/2014) by melikemtn

lucybevan1988 liked this message
4.       tunci
7149 posts
 06 Oct 2014 Mon 02:38 pm

 

Baran i am begging you and so are my Family....

 

The pain i am feeling in my heart now is sooo bad sooo bad i am carrying your baby and i have so much regret for how i have treated you in the past. 

Baran, i am alone in turkey pregnant,my parents have begged you to help me until they come in 2 weeks they will be coming to antalya.  

 

Do you have a new girlfriend? Please be honest ?  

 

 

Baran ben ve ailem sana yalvarıyoruz lütfen....

 

Yüreğim o kadar çok acıyor ki... Senin bebeğini taşıyorum ve geçmişte sana öyle davrandığım için o kadar pişmanım ki....

 

Baran, Türkiye’de yalnızım ve hamileyim..ailem onlar gelene kadar yani iki haftaya kadar bana yardım etmeni istediler senden...Antalya’ya gelecekler...

 

Yeni bir kız arkadaşın var  mı ?  Lütfen dürüstçe cevap ver.

 

Baran, benden ne istediğini bilmem lazım =  Sürekli, Lucy’e bağlı diyemezsin ”...sadece benim bebeğim değil senin de bebeğin o. Artık yetişkin gibi davranmalıyız.

 

Baran lütfen.....lütfen yardım et bana..sen yaptın bu bebeği..

Facebook’tan tüm erkekleri sildim.. Tek isteğim bebeğin babasının hayatımda olması...kimse değil..sadece seni istiyorum... Senden bir parçayı taşıyorum içimde..

 

 

 



Edited (10/6/2014) by tunci

5.       melikemtn
5 posts
 06 Oct 2014 Mon 02:48 pm

 

Quoting lucybevan1988

Baran i need these answers from you.

 

1. Do i have abortion?

2. if no abortion will you see your child?

3. Do you want to be at the birth?

4. Do u want to be part of your babies life? 

5. Do you have a new girlfriend? 

 

Baran i am sooo sorry for how crazy i have acted i just can not believe i am pregnant and your not with me : ( its killing me sooooooooo much. I wish you understood how much i LOVE YOU BARAN ..... 

 

Baran, senden bu soruların cevaplarını almaya ihtiyacım var.

1. Kürtaj mı olacağım?

2. Eğer kürtaj yoksa, çocuğunu görecek misin?

3. Doğumunda orada olmak istiyor musun?

4. Bebeklerinin hayatının bir parçası olmak istiyor musun?

5. Yeni bir kız arkadaşın var mı?

 

Baran zamanında çılgınca davrandığım için çok üzgünüm.

Sadece hamile olduğuma ve senin benimle olmadığına inanamıyorum.

Bu beni gerçekten öldürüyor. Keşke SENİ NE KADAR SEVDİĞİMİ anlasaydın Baran......

6.       tunci
7149 posts
 06 Oct 2014 Mon 02:55 pm

 

Quoting lucybevan1988

Baran i need these answers from you.

 

1. Do i have abortion?

2. if no abortion will you see your child?

3. Do you want to be at the birth?

4. Do u want to be part of your babies life? 

5. Do you have a new girlfriend? 

 

Baran i am sooo sorry for how crazy i have acted i just can not believe i am pregnant and your not with me : ( its killing me sooooooooo much. I wish you understood how much i LOVE YOU BARAN ..... 

 

Baran senden şu soruları cevaplamanı istiyorum.

 

1- Kürtaj olayım mı ? 

2- Kürtaj olmazsam çocuğunu görecek misin ? 

3- Doğumda yanımda olacak mısın ?

4- Çoçuğun hayatında olacak mısın ? 

 

5- Yeni bir kız arkadaşın var mı ?

 

Geçmişte sana karşı o kadar salakça davrandığım için çok çok üzgünüm... hamileyim ve sen benim yanımda değilsin buna inanamıyorum.... bu durum beni öldürüyor... Seni ne kadar çok SEVDİĞİMİ bir anlayabilsen keşke Baran...

 



Edited (10/6/2014) by tunci

7.       lucybevan1988
109 posts
 06 Oct 2014 Mon 02:58 pm

i have sent you a private message can you please check.

 

I always want to say..... 

 

Baran people are saying calm down calm down i have 12 weeks to have an abortion after this date its too late. i came to antalya to start my fairy tale dream with you ...... i am soooo sorry for how i have acted you know it wont happened again.

 

People say calm down stop messaing baran give him space. but how can i give you space if i am so scared and confusedwhat to do.

 

I NEED ONE STRAIGHT ANSWER FROM YOU. 

 

Will you be part of this babies life. If yes i can keep baby. If no its possible to bring baby up alone.. Baran i need answers so i dont have to keep asking like a crazy girl and messaging you so much... once i have answers i can make plans...

 

I wish people would see the PAIN I AM CURRENTLY IN!!! AND HOW SCARED I AM its turning me crazy!!!! 

8.       lucybevan1988
109 posts
 06 Oct 2014 Mon 03:01 pm

Baran this is serious now we need answers..... as we are running out of time. i messed up in the past but this baby my family your family they are done nothing wrong we need to make a decison and stick by it...

 

If you want i can go home in two weeks and remove the baby? is that what you want??? 

9.       lucybevan1988
109 posts
 06 Oct 2014 Mon 03:07 pm

i deleted all men off facebook i do not want anyone just you and our baby xxx 

10.       tunci
7149 posts
 06 Oct 2014 Mon 03:48 pm

 

Quoting lucybevan1988

i deleted all men off facebook i do not want anyone just you and our baby xxx 

 

Feysbuk´umdaki tüm erkekleri sildim. Sadece seni ve bebeğimizi istiyorum, başka kimseyi istemiyorum hayatımda.

(18 Messages in 2 pages - View all)
[1] 2
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
T-E
og2009: ... BA┼×LICA TAR─░HSEL SORUN ve ... Bil...
E-T: You have to consider the effect it wi...
tunci: I think ... ... or ... ki┼čilere ... would be more relevant w...
E-T: he sounds like someone deeply trouble...
og2009: He sounds like someone deeply troubled by their past. Do you know if h...
E-T: It´s one of the things on my bu...
Abla: My Try: ... önce yapmak istedi─čim ┼čeylerin ... bir ┼čey.
E-T: They are in it for the money, and not...
Abla: My Try: Para ... ... ... de─čil. Esas sebepleri bu.
E-T: I don┬┤t think they know all the fact...
Abla: Durumun ... ... ... ... ve toplant─▒ ... ... olacak kimbilir.
muhtemelen olas─▒l─▒kla belki galiba herha...
mrdr: ... and ... are similiar the meaning is ... You can use them ....
To have your
denizli: Thankyou!
T-E: rahmet vs minnetle anyioruz
gokuyum: Maybe it can be translated as "We remember him with mercy and ...
10 Kas─▒m
og2009: I think scientific criticism is useful for people.
E-T I am more of a listner than talker
Leo S: harp00n, you used "kendi ... but could we have used "kendim hakk─...
Turkish spelling and pronunciation guide
qdemir: ...
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most liked
Berk

Story by erdinc