Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Please can someone help thank you so much
1.       lucybevan1988
109 posts
 16 Oct 2014 Thu 10:03 am

Hi Baran, well this is my last message to you. I am finding it hard to understand why you think my sister lucy would do such a thing to hurt you. Since meeting you she has always spoken about you and I know she loves you very much. She has been faithful to you the whole time whilst in the UK and certainly would not save herself for you if she was going to cheat on you. It really does not fit together. Lucy moved out to turkey and have up a lot of things here in the uk including her family and a well paid job to have a future with you. If you love someone you get through tough times together and build on that. If you love lucy like you say you do then you would not believe this rubbish that has been said to you. She only has eyes for you and loves you very much. This is really so upsetting for us as a family as we know lucy more than anyone and we can say hand on heart that she would not do this and we really wish you would believe this. If you don´t give lucy a chance and try again I do believe you will regret it as love is hard to find. Lucy is an intelligent beautiful girl and someone who is loyal and trustworthy, this is hard to find. I do believe you are making the wrong decision and follow your heart. 

 

If you pick Okyu over your unborn baby you are insane ... Relationships like this never last it´s a rebound your trying to heal your heart but this baby needs you. You will always wonder your child . Do not make this mistake Baran I beg... Okyu is insane ... Your baby needs you, who is Okyu and is she pregnant also ?

 

baran, this is no act you have not seen how Lucy acted when your not there she has no reason to lie to us ..

 

please do not pick a girl over your baby . 

2.       lucybevan1988
109 posts
 16 Oct 2014 Thu 04:44 pm

Please can someone help (( please thank you so much 

3.       tunci
7145 posts
 16 Oct 2014 Thu 10:44 pm

 

Hi Baran, well this is my last message to you. I am finding it hard to understand why you think my sister lucy would do such a thing to hurt you. Since meeting you she has always spoken about you and I know she loves you very much.

Selam Baran, bu sana son mesajım olacak. Neden kızkardeşim Lucy´nin seni incitecek öyle bir şey yapabileceğini düşünüyorsun, bunu anlamakta gerçekten zorlanıyorum. Zira siz tanıştığınızdan bu yana o seni ağzından düşürmüyordu. Seni çok sevdiğini biliyorum.

4.       tunci
7145 posts
 16 Oct 2014 Thu 10:48 pm

 

She has been faithful to you the whole time whilst in the UK and certainly would not save herself for you if she was going to cheat on you. It really does not fit together.

İngiltere´de bulunduğu süre boyunca o sana hep sadık kaldı. Eğer seni aldatacak olsaydı kendini sana saklamazdı. Yani kendini sana saklarken seni aldatmaz, bu iki şey bir arada olamaz.


5.       tunci
7145 posts
 16 Oct 2014 Thu 10:53 pm

 

Lucy moved out to turkey and have up a lot of things here in the uk including her family and a well paid job to have a future with you. If you love someone you get through tough times together and build on that.

Lucy Türkiye´ye burada birçok şeyi bırakarak geldi, ailesini ve iyi maaşlı bir işi seninle bir gelecek kurmak için geride bıraktı. Eğer bir kişiyi seviyorsan zor zamanların üstesinden beraber gelirsiniz ve ilişki bunun üzerine kurulur.

6.       tunci
7145 posts
 17 Oct 2014 Fri 02:20 am

 

If you love lucy like you say you do then you would not believe this rubbish that has been said to you. She only has eyes for you and loves you very much. This is really so upsetting for us as a family as we know lucy more than anyone and we can say hand on heart that she would not do this and we really wish you would believe this.

Eğer Lucy´yi söylediğin gibi seviyorsan o zaman seversin ve sana söylenen bu saçmalığa inanmazsın. Onun gözünde sen varsın ve seni çok seviyor. Bu olan şeyler bizi ailece gerçekten çok üzüyor zira biz Lucy´yi herkesten daha çok tanıyoruz. Şuna inan ki bunu bütün kalbimle söylüyorum Lucy böyle bir şey yapmaz. Gerçeten buna inanmanı istiyoruz.


7.       tunci
7145 posts
 17 Oct 2014 Fri 02:27 am

 

If you don´t give lucy a chance and try again I do believe you will regret it as love is hard to find. Lucy is an intelligent beautiful girl and someone who is loyal and trustworthy, this is hard to find. I do believe you are making the wrong decision and follow your heart. 

Lucy´ye tekrar denemeniz için bir şans vermezsen pişman olacağını düşünüyorum zira aşkı bulmak zordur. Lucy akıllı ve güzel bir kız, aynı zamanda sadık ve güvenilir birisidir ki böyle bir insan bulmak zordur. Yanlış bir karar verdiğine inanıyorum. Yüreğini dinle.


8.       tunci
7145 posts
 17 Oct 2014 Fri 02:45 am

If you pick Okyu over your unborn baby you are insane ... Relationships like this never last it´s a rebound your trying to heal your heart but this baby needs you. You will always wonder your child . Do not make this mistake Baran I beg... Okyu is insane ... Your baby needs you, who is Okyu and is she pregnant also ?


 


baran, this is no act you have not seen how Lucy acted when your not there she has no reason to lie to us ..


 


please do not pick a girl over your baby . 


 


Eğer Öykü´yü doğmamış çocuğuna tercih edersen sen delisin demektir... Böyle bir ilişki uzun sürmez, zira geri teper, sen yüreğinin yarasını sarmaya çalışıyorsun ama bu bebeğin sana ihtiyacı var. Çocuğunu her zaman merak edeceksin. Bu hatayı yapma Baran, sana yalvarıyorum...Öykü deli..  Bebeğinin sana ihtiyacı var, Öykü kim ? o da hamile mi yoksa ? Baran, Lucy´nin bize yalan söylemesi için bir sebep yok.


Lütfen başka bir kızı bebeğine tercih etme. 


 

9.       lucybevan1988
109 posts
 17 Oct 2014 Fri 08:42 am

Thank you so much x x x thank you x x x 

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Grammar Textbook
qdemir: The e-book version is now $4.99 instead of $9.99 at Amazon.com till th...
TURK-ENG. .THX...
mrdr: Hi, This is more difficult than other sentence. I try to translate. ...
TUR-ENG thank you...
mrdr: Hi,It is very difficult to protect real ... I translated in Go...
Eid
bydand: Iyi Bayramlar.
T羹rk癟em kontrol edebilir misin l羹tfen?
john250: yardimin ... teekkur ederim. Hersey anladim
T羹rk癟em kontrol edebilir mis覺n l羹tfen?
john250: yard覺m覺n ... teekkur eder覺m
G繹re explained
ETurgut1974: Thank you
G繹re explained
ETurgut1974: I understand that ... ... means ... to me’. In a movie I re...
G繹re explained
ETurgut1974: I understand that ... ... means ... to me’. In a movie I re...
- m覺t覺 / -d覺
: ...
e to t please
mrdr: Haziran sonunda ... ... Orada olacak m覺s覺n? Seninle buluma...
T羹rkcem kontrol edebilier misin l羹tfen?
qdemir: Rica ederim.
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most liked