Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
please translate :)
1.       ial72
74 posts
 25 Mar 2015 Wed 05:55 pm

Vaay be Zekeriya abi. Mekânın cennet olsun. Derler ya Allah sevdiği kulunu yanına çabuk alırmış. Şimdi tam inandım.

2.       edsaz
9 posts
 25 Mar 2015 Wed 09:37 pm

Vaay be Zekeriya abi.

Vay be (expressing sadness in this context), Zekeriya brother.

Mekânın cennet olsun.

May you reside in heaven

Derler ya Allah sevdiği kulunu yanına çabuk alırmış.

People say Allah takes soonest those who loved 

Şimdi tam inandım

I believe it  in full right now



Edited (3/25/2015) by edsaz

ahmet_a1b2 liked this message
3.       ial72
74 posts
 26 Mar 2015 Thu 06:16 am

teşekkür ederim

Quote:

Add quoted text here

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most liked
Major Vowel Harmony

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Introduction

Turkish lesson by admin
Level: beginner