maybe someone can check these...

They were playing road hockey.

I don´t think you would see that in Turkey.

He is the one with the blue jacket and the orange zipper.

Yolda hokey oynuyorlardı.

Sanırım bunu Türkiye´de hiç görmedin.

O olanı mavı ceket ile portakal fermuar giyordu.

The first sentence means "they played hockey on the road" is it what You Want ?

for the other ones i think it´s 

sanırım bunu Türkiye´de göremezsin.

o mavi kocuklunun fermuarı turuncu.

Portakal is the fruit...  

Yol hokeyi oynuyorlardı.

Sanırım bunu Türkiye´de göremezsin / Bunu Türkiye´de göreceğini sanmıyorum(düşünmüyorum)

Mavi ceketli ve turuncu fermuarlı olan o.

Thankyou

Yes. Although gugukkusu´s ´yol hokeyi´ is better.