Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
گلاب چنمبیلی گل لالہ
1.       shireen honey
1 posts
 02 Feb 2016 Tue 10:11 pm




Quote:



Add quoted text here


بہار اببنی دکھا رے ھیں

    گلاب چنمبیلی گل لالہ 

    مسحور کر دیا ے ساری کائنات کو

    ابر بہار سے جگمگا رے ھیں

    بھولوں کی مہک سے جھومنے لگی ھوائے 

   بل کھاتے ھوے مسرت    سے اچھل بڑتے ھیں   

    بہاڑ ارو دریا روانی کے سببب سے

 تیزی ا جاتی ے 


موسم بہار ے دھیرے دھیرے رواں دواں راہ مں

     رنگ و نور سرسراتے ھوئے خراماں خراماں نگل کر

     کہتے ھیں امد امد ے رنگبرنگی ھوگئ نور سے فضا

hassam liked this message
2.       Tazx1
435 posts
 02 Feb 2016 Tue 11:16 pm

آپکو اردو شاعری کا شوق کب سے ہو گیا؟

یہ آپکی اپنی  نظم ہے یا کسی کی کہی ہوئی؟؟؟؟

مگر یہ سمجھنے سے مجبور ہوں کہ ان اشعار سے آپکا مقصد کیا ہے ۔۔۔ کچھ تو بتائیں

آپ پاکستانی، ہندوستانی ہیں یا ایرانی

 

بہار میکدہ اپنی، سر گلشن تمام اپنا

مگر کچھ اس طرح جیسے نہ مے اپنی نہ جام اپنا



Edited (2/2/2016) by Tazx1 [Typo]
Edited (2/2/2016) by Tazx1 [Correction]
Edited (2/2/2016) by Tazx1 [correction]

3.       hassam
1 posts
 04 Feb 2016 Thu 05:37 am

yes this poetry is good

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most commented