Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
Turkish to English
1.       am_1010
246 posts
 17 Aug 2016 Wed 02:32 am

Merhaba,

 

Is it ok if someone translates this for me? 

"Dümanlar覺n m覺 var? Ne ho. Bu hayatta baz覺 konularda karakterli bir duru sergilemisin demektir." 

 

Teekkür ederim. 

2.       nessah
744 posts
 17 Aug 2016 Wed 04:50 am

You have enemies? how nice. That means you´ve stood up for something, sometime in your life

3.       Celile
13 posts
 06 Oct 2016 Thu 04:24 pm

Do you have enemies ? So nice. That means you have shown a good attitude at some matters in this life. 

Quoting am_1010

Merhaba,

 

Is it ok if someone translates this for me? 

"Dümanlar覺n m覺 var? Ne ho. Bu hayatta baz覺 konularda karakterli bir duru sergilemisin demektir." 

 

Teekkür ederim. 

 

 

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
TUR-ENG thank you...
Poeta: Benim cennetim bana bakan ...
TURK-ENG. .THX...
Poeta: Ey ... en çok ... aln覺m覺n yaz覺s覺, ahiretimin meyvesi ... Du...
Eid
bydand: Iyi Bayramlar.
T羹rk癟em kontrol edebilir misin l羹tfen?
john250: yardimin ... teekkur ederim. Hersey anladim
Grammar Textbook
qdemir: You can preview at ...
T羹rk癟em kontrol edebilir mis覺n l羹tfen?
john250: yard覺m覺n ... teekkur eder覺m
G繹re explained
ETurgut1974: Thank you
G繹re explained
ETurgut1974: I understand that ... ... means ... to me’. In a movie I re...
G繹re explained
ETurgut1974: I understand that ... ... means ... to me’. In a movie I re...
- m覺t覺 / -d覺
: ...
e to t please
mrdr: Haziran sonunda ... ... Orada olacak m覺s覺n? Seninle buluma...
T羹rkcem kontrol edebilier misin l羹tfen?
qdemir: Rica ederim.
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most commented