Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
Arkadaşlar, help me
1.       Altan0208
2 posts
 02 Dec 2016 Fri 06:19 pm

BELİRSİZ GEÇMİŞ ZAMAN

Üç arkadaş New York……………… elli katlı bir otelin en üst kat……….. bir oda kira…………………. . Bütün gece şehir……………… eğlen…………., gez……………….. . Gecenin geç bir saatinde otel……………… dön……………… . O gece otelin asansörleri bozul…………….. . Müşteriler alt katlar…………… salonlarda yat…………………. . Otelci bu üç arkadaş için de salon…………….. yer ayır……………….. . Ama onlar burada kalmak iste……………………. , odalarına gitmek iste…………………… .

-“ Biz merdivenle odamıza çıkarız” de…………………. . Paltolarını vestiyere bırak…………………… ve merdivenle odalarına doğru çıkma……………. başla………………. . Yol çok uzun………………….. . Bunun için üç arkadaş sırayla fıkra anlatma………….. başla……………….. .

Kırk beşinci kata gel………………. ve hepsi çok yorul…………………… . Biraz oturmak iste……………….. . O sırada arkadaşlardan biri bir şey hatırla……………….. .

_ Arkadaşlar şimdi size çok komik bir fıkra anlatacağım. Odamızın anahtarı vestiyer………………. paltomun cebinde kal………………… .

LÜTFEN CÜMLE KURUNUZ.

–MİŞ

çok-yağmak-yağmur-dün-gece
ev-galiba-girmek-hırsız
film-İzmir-oynamak-iki hafta- pretty women-önce
doğum-parti-haber vermek-Orhan-ona gün-yapmak
elma-sen-yıkamak-yemek-bütün
çocuklar-Emine-ayna-kırmak-araba
bir-beri-hafta-içmek-sigara
sarhoş-içmek-çok-şarap-olmak
Yusuf-gelmek-önce-yıl-üç-Türkiye
yemek-yemek-Kaspar-lokanta-ibrahim-ve

Dİ / MİŞ
Radyodan duydum, dün bir trafik kazası ol………………………. 3 kişi öl………………………. .
Gazetede okudum, hafta sonu Erzurum’ da kar yağ…………………………… .
Annem söyledi, dün arkadaşım bana telefon et……………………….. .
O filmi Helen seyret……………………… ama hiç güzel …………………………. .
Ben tanımıyorum, ama onun annesi çok yaşlı…………………………….. .
İki yıl önce Süleyman bana 1000000000 dolar ver………………………… .
Dün Muhammed’le beraber saçlarımızı kestir………………………….. .
Rachel ve kocası beş yıl önce Kanada’da evlen…………………………….. .
Aman Allahım cüzdanımı evde unut………………………….
Sakın kimseye söyleme, Wendys hafta sonu hiç ders çalış…………………………. .

2.       harp00n
3888 posts
 02 Dec 2016 Fri 10:46 pm

BELİRSİZ GEÇMİŞ ZAMAN 

Üç arkadaş New York’ta elli katlı bir otelin en üst katında bir oda kiralar. Bütün gece şehirde eğlenir, gezerler. Gecenin geç bir saatinde otele dönerler. O gece otelin asansörleri bozulmuştur. Müşteriler alt katlardaki salonlarda yatarlar. Otelci bu üç arkadaş için de salonda yer ayırır. Ama onlar burada kalmak istemez , odalarına gitmek isterler


-“ Biz merdivenle odamıza çıkarız” derler . Paltolarını vestiyere bırakır ve merdivenle odalarına doğru çıkmaya başlarlar. Yol çok uzundur. Bunun için üç arkadaş sırayla fıkra anlatmaya başlar


Kırk beşinci kata gelmiş ve hepsi çok yorulmuştur. Biraz oturmak isterler. O sırada arkadaşlardan biri bir şey hatırlar


_ Arkadaşlar şimdi size çok komik bir fıkra anlatacağım. Odamızın anahtarı vestiyerde paltomun cebinde kal

Henry and Altan0208 liked this message
3.       harp00n
3888 posts
 02 Dec 2016 Fri 10:59 pm

çok-yağmak-yağmur-dün-gece 

Dün gece çok yağmur yağmış.


ev-galiba-girmek-hırsız 

Galiba eve hırsız girmiş.


film-İzmir-oynamak-iki hafta- pretty women-önce

Pretty woman filmi iki hafta önce İzmir’de oynamış. 


doğum-parti-haber vermek-Orhan-ona gün-yapmak 

Orhan ona doğum günü partisi yapacağı günü haber vermiş.


elma-sen-yıkamak-yemek-bütün 

Elmayı yıkayıp bütün yemiş.


çocuklar-Emine-ayna-kırmak-araba 

Çocuklar Emine’nin arabasının aynasını kırmış.


bir-beri-hafta-içmek-sigara 

Bir haftadan beri sigara içiyormuş.


sarhoş-içmek-çok-şarap-olmak 

Çok şarap içince sarhoş olmuş.


Yusuf-gelmek-önce-yıl-üç-Türkiye 

Yusuf üç yıl önce Türkiye’ye gelmiş.


yemek-yemek-Kaspar-lokanta-ibrahim-ve 

 

İbrahim ve Kaspar lokantada yemek yemiş.

Henry and Altan0208 liked this message
4.       harp00n
3888 posts
 02 Dec 2016 Fri 11:03 pm

Radyodan duydum, dün bir trafik kazası olmuş 3 kişi ölmüş. 
Gazetede okudum, hafta sonu Erzurum’ da kar yağmış. 

Annem söyledi, dün arkadaşım bana telefon etmiş. 

O filmi Helen seyretmiş ama hiç güzel değilmiş. 

Ben tanımıyorum, ama onun annesi çok yaşlıymış. 

İki yıl önce Süleyman bana 1000000000 dolar verdi . 

Dün Muhammed’le beraber saçlarımızı kestirdik . 

Rachel ve kocası beş yıl önce Kanada’da evlenmiş. 

Aman Allahım cüzdanımı evde unuttum. 

Sakın kimseye söyleme, Wendys hafta sonu hiç ders çalışmamış.

Henry and Altan0208 liked this message
Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
E to T my attempt!
Polyglot: Gitmem lazım ... benim kızım sabah namazı ... kalkıyor. I have t...
sorry duplicate post
Polyglot: Sorry
traditional turkish saying. 2 lines help p...
Karnov: Thank you for the help. Appriciate it.
E2T Please
gokuyum: ... olsun.
E to T my attempt!
denizli: Thankyou!
T-E
og2009: how can we translate this Turkish saying into good English saying? "i...
T-E
JNQ: "puts the case clearly" is not really a sentence I would use. I&...
e-t
ulak: bir ricam daha: could you live in these town where if/ when you meet ...
T-E
og2009: thank you very much
T-E
Henry: Thank you scalpel, I only wish my Turkish was as good as your Eng...
E to T my attempt!
Polyglot: Senin yeni iş nasıl gidiyor? ... veya hayır? Kolay veya zor mu? Ho...
Turkish to English translation 7
aruwin: Would anyone translate this powerful speech?
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most commented
Özledim Seni...
(Missed You...)

Poem by Can Yücel
Vowel Rules

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Major Vowel Harmony

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Numeralul cardinal

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Numbers

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Pronouns 1

Turkish lesson by admin
Level: beginner
Turkish Body Language
Essay by admin