Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Language

Language

Add reply to this discussion
Correction needed please
1.       Tazx1
435 posts
 18 Feb 2017 Sat 06:26 pm

I want to say: -

´A strange new technology is being created by them´

is >> Garip yeni bir teknoloji yapt覺r覺l覺yorlar << Correct please?

Thank you.

 

2.       tunci
7149 posts
 18 Feb 2017 Sat 10:45 pm

 

Quoting Tazx1

I want to say: -

´A strange new technology is being created by them´

is >> Garip yeni bir teknoloji yapt覺r覺l覺yorlar << Correct please?

Thank you.

 

 

Onlar taraf覺ndan tuhaf, yeni  bir teknoloji yarat覺l覺yor.

 

Its better if you build the sentence in active form as follows ,

 

Tuhaf , yeni bir teknoloji yarat覺yorlar. -- They are creating a stange new tecnology.

mira 25 liked this message
3.       Tazx1
435 posts
 18 Feb 2017 Sat 11:36 pm

Tunci hoca thank you very much .... actually I was trying my hand at framing a ´Reflexive´ sentence because I find ´reflexive´ form a bit difficult to handle.  I get mixed up ...

I was curious as to how would I say e.g. >>  ... new technology is being created by [them] <<

I am very grateful for your correction ... thanks again.

Tazx1

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
TLC servers hacked, all user emails & pass...
admin: We removed the user password data from the servers until the issue is ...
E-T: It´s one of the things on my bu...
gokuyum: No. It doesnt make sense. You can say ... yapmak istediim bi...
T-E
og2009: DÜNYA TOPLUMU VE FELSEFE ... okul ... felsefe ... ....
Holidays in Turkey
: ...
24 HOUR FLASH SALE for learning Turkish e-...
qdemir: ...
Grammar Textbook
qdemir: ...
E-T: I see you have done this before?
harp00n: Bunu ... daha önce de ... Bu konuda iyi olduun ç...
T-E
og2009: ...
T-E
og2009: ...
coronavirus
og2009: ...
OUR FRIENDS
og2009: ...
Coronavirus
harp00n: ...
Random Pictures of Turkey
Add thumbnails like this to your site
Most commented