Welcome
Login:   Pass:     Register - Forgot Password - Resend Activation

Turkish Class Forums / Turkish Translation

Turkish Translation

Add reply to this discussion
short sms translation
1.       LovelyGirl
62 posts
 21 Aug 2006 Mon 12:28 am

PLease anyone help me for this short sms translation,thanks alot

ben yarin interneti yapiyorum.yarin seni gorecegim icin cok mutluyum.canim sevgilim tatli ruyalar.



2.       carla
320 posts
 21 Aug 2006 Mon 12:30 am

Quoting LovelyGirl:

PLease anyone help me for this short sms translation,thanks alot

ben yarin interneti yapiyorum.yarin seni gorecegim icin cok mutluyum.canim sevgilim tatli ruyalar.





I'll go to the internet tomorrow. I'll be very happy to see you tomorrow. My life, my darling, sweet dreams.

(Emin değilim)

3.       Kemer
132 posts
 21 Aug 2006 Mon 12:31 am

Quoting LovelyGirl:

PLease anyone help me for this short sms translation,thanks alot

ben yarin interneti yapiyorum.yarin seni gorecegim icin cok mutluyum.canim sevgilim tatli ruyalar.

Tomorrow I will come online on Internet, tomorrow I want to see you, you make me very happy my dear darling sweet dreams...

Something like that

Anette

4.       derya
1360 posts
 21 Aug 2006 Mon 12:35 am

5.       gizmo
30 posts
 21 Aug 2006 Mon 01:54 am

ben yarin interneti yapiyorum.yarin seni gorecegim icin cok mutluyum.canim sevgilim tatli ruyalar.

I'm gonna do the internet tomorrow I'm happy to see you tomorrow.my darling.have sweet dreams

But ı didnt understand 'yarın interneti yapıyorum'
It isnt a correct sentence at all..a bit strange in my opinion...

Add reply to this discussion




Turkish Dictionary
Turkish Chat
Open mini chat
New in Forums
Why yer gördüm but yeri geziyorum
HaydiDeer: Thank you very much, makes perfect sense!
Etmeyi vs etmek
HaydiDeer: Thank you very much!
Görülmez vs görünmiyor
HaydiDeer: Thank you very much, very well explained!
Içeri and içeriye
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Present continous tense
HaydiDeer: Got it, thank you!
Hic vs herhangi, degil vs yok
HaydiDeer: Thank you very much!
Rize Artvin Airport Transfer - Rize Tours
rizetours: Dear Guest; In order to make your Black Sea trip more enjoyable, our c...
What does \"kabul ettiğini\" mean?
HaydiDeer: Thank you very much for the detailed ...
Kimse vs biri (anyone)
HaydiDeer: Thank you!
Random Pictures of Turkey
Most liked