merhaba,

firstly,
i would like to say thankyou very much to anyone who has ever helped me with translations-it is greatly appreciated!

secondly,
would anyone please be kind enough to translate this to turkish for me?

'This is a beautiful feeling; I want to write beautiful words.
I am dancing on air to the rhythm of my stolen heart,
I hope this feeling lasts forever, my heart sighs.

Maybe today, tomorrow and thereafter will not bring me new joy,
I will not mind because you are my joy.

You must realise that when I am feeling blue, the thought of you lights me up.
When I am feeling cold, the thought of you warms me up-after all you are my sun.

I have never felt such warmth until now,
I guess I never realised how love could turn my heart into such a passion-fuelled furnace until it was an unexpected reality.

It seems your dark eyes are asking me to gaze into them forever, I am wishing I could,
Your sweet smile always melts me; I cherish it every time your eyes light up.

I wish I could write our love story; the beginning would be true,
The middle would be full of love and the ending would be amazingly happy.

What brought us together? I am unsure. But I love that life placed you on my path.
Our paths have joined and I hope that the end will be with you.

Bu guzel bir duygudur.Ben de guzel kelimeler yazmayi isterdim.Calinmis kalbimin ritminde havada dans ediyorum,umarim bu duygu sonusuza kadar surer,kalbim ic cekiyor.

Belki bugunku,yarinki ve ondan sonraki gun bana yeni bir haz getirmez halbuki umursamiyorum cunku sen benim hazimsin.

Moralim bozuk oldugu zamanlarda senin icin dusuncenin beni aydinlattiginin farkinda olmalisin.
Kendimi soguk hissetigim zamanlarda senin icin dusunce beni isitir..hani sen gunesimsin.

Bu zamana kadar asla o kadar sicak hissetmedim,beklenmeyen gerceklige donusmeden once askin kalbimi bir tutkuyla yakan ocaga donusturecebileceginin farkinda degildim.

Sanki kara gozlerin onlara edebiyen icin dikilmemi cagiriyor,keske yapabilirsem..Tatli gulumsemen her zaman beni eritiyor,Gozlerin piril piril olunca hep bunun tadina variyorum.
Keske ask hikayemizi anlatabilseydim..baslangici gercek,ortasi ask dolusu,sonu da fevkalade mutlu olurdu.

Bizi bulusturan neydi?Emin degilim.Ama hayatin seni benim yoluma dusurdugunden hoslanirim.Yollarimiz kesisti ve umarim son seninle beraber olur.

cok tesekkurler. that was a lot to translate.

i am VERY grateful!

Selam:
That you wrote was very beautifuland if you realaly feel all that must be wonderful.. How old are you?

güle güle

Tesekkurler.

i am 16-very young as everyone points out!

Hoscakal!